| I can’t get used to that you can’t get used to this
| Я не могу привыкнуть к тому, что ты не можешь привыкнуть к этому
|
| That they walk hand in hand or publicly kiss
| Что они идут рука об руку или публично целуются
|
| Retarded reactionaries won’t let them get married
| Отсталые реакционеры не дадут им жениться
|
| Ironic mustaches unite, Gaga is on our side
| Ироничные усы объединяются, Гага на нашей стороне
|
| I just can’t get used to it, in the safety of our own house
| Я просто не могу к этому привыкнуть, в безопасности собственного дома
|
| I thought we got this over with, closets closed, please come out
| Я думал, мы покончили с этим, шкафы закрыты, пожалуйста, выходите
|
| But they won’t toss the bouquet nor the salad or their fiance
| Но они не бросят ни букет, ни салат, ни жениха
|
| You let them toss and turn all night with Gaga by their side
| Вы позволяете им ворочаться всю ночь с Гагой рядом с ними
|
| Why are you so fucking scared of those you call so fucking weak?
| Почему ты так чертовски боишься тех, кого называешь такими чертовски слабыми?
|
| Why are you so fucking scared? | Почему ты так чертовски напуган? |
| Ask, tell and raise some hell
| Спроси, скажи и подними ад
|
| Always defending family values, you speak of moral poverty
| Всегда защищая семейные ценности, вы говорите о моральной нищете
|
| If you defined it less obtuse I maybe would agree
| Если бы вы определили это менее тупым, возможно, я бы согласился
|
| Be welcome at the NFL, no more «don't ask, don’t tell»
| Добро пожаловать в НФЛ, больше никаких «не спрашивай, не говори»
|
| It’s the players' and the soldiers' right to have Gaga on their side
| Это право игроков и солдат, чтобы Гага была на их стороне.
|
| We adopt you as our own, we see you as one of us
| Мы принимаем вас как своих, мы видим вас как одного из нас
|
| But don’t think you’re not alone, you’re an outlaw nonetheless
| Но не думайте, что вы не одиноки, тем не менее, вы вне закона
|
| We enjoy your idiosyncrasy, we love our mascot to be a drag
| Нам нравится твоя идиосинкразия, мы любим, чтобы наш талисман был тормозом
|
| But don’t touch or approach me personally, don’t come to close, step back | Но не трогай и не подходи ко мне лично, не подходи близко, отойди |