Перевод текста песни Welcome to Le Jungle - Antillectual

Welcome to Le Jungle - Antillectual
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Welcome to Le Jungle, исполнителя - Antillectual. Песня из альбома Perspectives & Objectives, в жанре Панк
Дата выпуска: 22.08.2013
Лейбл звукозаписи: Antillectual, Destiny
Язык песни: Английский

Welcome to Le Jungle

(оригинал)
Welcome to le jungle, we got fun 'n' games
We got everything you want, you only have your dreams
Welcome to paradise, you’re here to keep it clean
We only tolerate you, working our machines as slaves
«They only care about their own share»
Where do you think they got their inspiration?
We only care about our own share
How dare you blame them pursuing a better life
Some doors, once opened, will never shut again
The golden cage is cracked, come in, a chance for all to win
Les sans-papiers, les sans-culottes, laissez faire
Everyone is a fortune hunter, now deal with it
(перевод)
Добро пожаловать в le jungle, у нас есть веселые игры и игры
У нас есть все, что вы хотите, у вас есть только ваши мечты
Добро пожаловать в рай, вы здесь, чтобы содержать его в чистоте
Мы только терпим вас, когда вы работаете на наших машинах как на рабах.
«Они заботятся только о своей доле»
Как вы думаете, откуда они черпали вдохновение?
Мы заботимся только о своей доле
Как вы смеете обвинять их в стремлении к лучшей жизни?
Некоторые двери, однажды открытые, никогда больше не закроются
Золотая клетка треснула, заходи, шанс на победу у всех
Les sans-papiers, les sans-culottes, laissez faire
Каждый — охотник за удачей, а теперь разберись с этим.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friendly Fire 2007
Books 2013
To All Members of Parliament 2013
Future History 2013
Soundtrack 2013
Bullies 2013
Mother Inferior 2013
Europe, This Is Your Final Countdown ft. Thomas Barnett 2016
Pink Print 2012
With Gaga on Our Side 2013
Work Horses vs. Show Ponies 2013
Racist Rash 2016
Because We Can 2012
Heads You Win, Tails We Lose 2018
So Much More 2010
The Dog Ate It! 2007
Benefit Of The Doubt 2007
Classic Themes Never Get Old 2010
The New Jew 2010
On Its Own 2007

Тексты песен исполнителя: Antillectual