Перевод текста песни Racist Rash - Antillectual

Racist Rash (оригинал)

It’s in our heads
It’s in our commonality’s threads
It’s in our heads
It’s in our commonality’s threads
Afraid to lose our grip we cling to false security
Fictitious beacons of a national identity
Why not denaturalize, rid static uniformity?
Why carry around this fake ID?
Respect existence or expect resistance
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads, widespread among us
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads
Strategic benefits, white privilege, ignorance is bliss
Don’t let the suspect judge his own case
Respect existence or expect resistance
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads, widespread among us
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads
But these colonial carnivals, our imperial offense
Give us colonial hangovers, the immigrant’s revenge
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads, widespread among us
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads
It’s in our heads
It’s in our commonality’s threads

Расистская сыпь (перевод)

Это у нас в голове
Это в цепочках нашего сообщества
Это у нас в голове
Это в цепочках нашего сообщества
Боясь потерять хватку, мы цепляемся за ложную безопасность
Фиктивные маяки национальной идентичности
Почему бы не денатурализировать, не избавиться от статического единообразия?
Зачем носить с собой это поддельное удостоверение личности?
Уважайте существование или ожидайте сопротивления
Это у нас в головах, есть вирус
Это в тредах нашей общности, широко распространенных среди нас
Это у нас в головах, есть вирус
Это в цепочках нашего сообщества
Стратегические преимущества, белые привилегии, невежество — это счастье
Не позволяйте подозреваемому судить свое собственное дело
Уважайте существование или ожидайте сопротивления
Это у нас в головах, есть вирус
Это в тредах нашей общности, широко распространенных среди нас
Это у нас в головах, есть вирус
Это в цепочках нашего сообщества
Но эти колониальные карнавалы, наше имперское оскорбление
Дайте нам колониальное похмелье, месть иммигрантов
Это у нас в головах, есть вирус
Это в тредах нашей общности, широко распространенных среди нас
Это у нас в головах, есть вирус
Это в цепочках нашего сообщества
Это у нас в голове
Это в цепочках нашего сообщества