Перевод текста песни My Time Has Come - Anthony Phillips

My Time Has Come (оригинал)

Dust drew down the desert night
Stallions kick and moan
All along the ridge the stormy light
Assailing the fortresses of stone
Father Eli took his watch,
His keen eyes fixed right into the sky
Daybreak rose, his chair was rocking still
No message could anyone find
Yena had a secret dream,
To touch the stuccoed stars
From the deep of snow-enchanted woods
He called them from afar
Hunter’s by the Deadman’s Spit
All struck dumb, the forest crowned in flame
The dragon rose into the burning air
Then everything lay still again — and so it’s.
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Shadows in the creeping mist
The dark beams circled close,
Baronesses played a hand of whist
Unseeing, the monolithic host
Meters racing, dials jammed,
The heat sears, the metal twists and tears
They’re all out on Pan Am 109
The giants melted into thin air… and hear me…

Мое Время Пришло (перевод)

Пыль опустила пустынную ночь
Жеребцы пинаются и стонут
По всему хребту бурный свет
Нападение на каменные крепости
Отец Эли взял часы,
Его острые глаза устремлены прямо в небо
Рассвет поднялся, его стул все еще качался
Ни одно сообщение не может быть найдено
Ене приснился тайный сон,
Прикоснуться к лепным звездам
Из глубины снежного заколдованного леса
Он звал их издалека
Охотничий у Косы Мертвеца
Все онемели, лес объят пламенем
Дракон поднялся в горящий воздух
Потом опять все замерло — и так и есть.
О, мое время пришло
Я никогда не надеялся на что-то подобное
О, мое время пришло
Я никогда не надеялся на что-то подобное
Тени в ползучем тумане
Темные лучи кружили близко,
Баронессы играли в вист
Невидимый, монолитный хозяин
Счетчики мчатся, циферблаты застряли,
Жара иссушает, металл скручивается и рвется
Они все на Pan Am 109
Гиганты растворились в воздухе… и послушайте меня…