Перевод текста песни I Saw You Today - Anthony Phillips

I Saw You Today - Anthony Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Saw You Today, исполнителя - Anthony Phillips.
Дата выпуска: 10.09.2015
Язык песни: Английский

I Saw You Today

(оригинал)
I saw you today
And, through the distant years
It all came back
Two people, young and sheltered
So unwary of the snares
We now know well
You’re now a woman
But still brown and very beautiful
You haven’t changed
She took your place — oh, what a face
Didn’t think I needed you
But I was wrong
She came and she went out
Upon a voyage, it seems
She’s never coming back
For now you both are gone
It seems so long ago I was a
Happy man
I saw you today
It didn’t seem as if
You’re coming back
I saw myself today
It didn’t seem as if
I’m coming back
And lo upon the hills
I see a shadow pass
To the other side —
We must accept these things
Oh, how I love you
Oh, how I love you

Я Видел Тебя Сегодня.

(перевод)
Я видел тебя сегодня
И сквозь далекие годы
Все вернулось
Два человека, молодые и защищенные
Так что не опасайтесь ловушек
Теперь мы хорошо знаем
Теперь ты женщина
Но все равно коричневый и очень красивый
Вы не изменились
Она заняла твое место — о, какое лицо
Не думал, что ты мне нужен
Но я был неправ
Она пришла и вышла
Во время путешествия кажется
Она никогда не вернется
Пока вы оба ушли
Кажется, так давно я был
Счастливый человек
Я видел тебя сегодня
Это не казалось
ты возвращаешься
Я видел себя сегодня
Это не казалось
Я иду назад
И вот на холмах
Я вижу проход тени
С другой стороны -
Мы должны принять эти вещи
О, как я люблю тебя
О, как я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Looking For Someone ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford 2008
Shepherd (BBC Nightride 1970) ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford 1997
The Knife ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford 2003
Henry: Portraits from Tudor Times 2004
Lucy: An Illusion 2004
Stranger 2015
Seven Long Years 2015
Silver Song 2015
Sistine 2015
Pulling Faces 2016
We're All as We Lie 2016
Collections 1977
Wise After the Event 2016
Squirrel 2016
Regrets 2016
Now What (Are They Doing to My Little Friends) 2016
Which Way the Wind Blows 1977
Guru 2017
Falling for Love 2017
Lucy Will 2016

Тексты песен исполнителя: Anthony Phillips