Перевод текста песни Golden Bodies - Anthony Phillips

Golden Bodies (оригинал)

High, dreaming on the seventh floor
I always need a little bit more distraction
I don’t want to work, I’d rather be in the sun
Cos they’re all out there… watch out… see those
Golden bodies passing my way
Golden bodies now summer’s here to stay
So tell me, what you gonna do tonight
Is there some place we can find
Dancing on the beach by moonlight
Til morning
Here under a banana tree
Sitting with my daiquiri rum beside me
It’s clear I’m never gonna give up this life of ease
Cos it’s alright… hold tight… see those
Golden bodies passing my way
Golden bodies now summer’s here to stay
So tell me, what you gonna do tonight
Is there some place we can find
Dancing on the beach by moonlight
Til morning

Золотые Тела (перевод)

Высоко, мечтая на седьмом этаже
Мне всегда нужно немного больше отвлечься
Я не хочу работать, я лучше буду на солнце
Потому что они все там ... берегись ... увидишь тех
Золотые тела проходят мой путь
Золотые тела, теперь лето здесь, чтобы остаться
Так скажи мне, что ты собираешься делать сегодня вечером
Есть ли место, где мы можем найти
Танцы на пляже при лунном свете
До утра
Здесь под банановым деревом
Сидя со своим ромом дайкири рядом со мной
Ясно, что я никогда не брошу эту легкую жизнь
Потому что все в порядке… держись крепче… посмотри на эти
Золотые тела проходят мой путь
Золотые тела, теперь лето здесь, чтобы остаться
Так скажи мне, что ты собираешься делать сегодня вечером
Есть ли место, где мы можем найти
Танцы на пляже при лунном свете
До утра