Перевод текста песни Hotelboy - Anajo

Hotelboy (оригинал)

Hotelboy, du hast wieder mal frei
Du sitzt auf deiner Zeit wie ich auf Kohlen
Hotelboy, du bist immer ein Freund
Ein Freund der guten Dinge des Lebens
Und ein Safari Girl in the big wild world
Hast du das Rufen schon gehört
Hast du nichts gespürt
Im Safari Park am Nachmittag
Im Wohnmobil im fünften Gang ohne Ziel
Ein bisschen scheu, ein bisschen verzogen
Winkt Hotelboy vom Fenster dort oben
So hell scheint die Sonne nun auch nicht
Hotelboy komm runter zu mir
Hotelboy, ich merke du hast geweint
Ich seh' das Wasser in den Augen
Hotelboy, und du bist immer ein Freund
Auch in gewissen Stunden
Kommt ein Safari Girl
And the cold wind blows direkt in dein Gesicht
In deine offenen Wunden
Im Safari Park wenn der Abend naht
Nach einem mühsamen Tag
Ein bisschen scheu, ein bisschen verzogen
Winkt Hotelboy vom Fenster dort oben
So hell scheint die Sonne nun auch nicht
Hotelboy komm runter zu mir
Ein bisschen scheu, ein bisschen verzogen
Winkt Hotelboy vom Fenster dort oben
So hell scheint die Sonne nun auch nicht
Hotelboy komm runter
Ein bisschen scheu, ein bisschen verzogen
Winkt Hotelboy vom Fenster dort oben
So hell scheint die Sonne nun auch nicht
Hotelboy komm runter zu mir
Zu mir
Zu mir
Zu mir

Отельчик (перевод)

Мальчик из отеля, ты снова свободен
Ты в свое время, как я на углях
Мальчик из отеля, ты всегда друг
Друг хороших вещей в жизни
И девушка-сафари в большом диком мире
Вы уже слышали призыв?
Ты ничего не почувствовал?
В сафари-парке днем
В передвижном доме на пятой передаче без пункта назначения
Немного застенчивый, немного деформированный
Машу мальчику в отеле из окна наверху.
Солнце тоже не так ярко светит
Мальчик из отеля спустился ко мне.
Мальчик из отеля, я заметил, что ты плакал
Я вижу воду в твоих глазах
Мальчик из отеля, и ты всегда друг
Также в определенные часы
Приходит сафари-девушка
И холодный ветер дует прямо в лицо
В твои открытые раны
В сафари-парке, когда приближается вечер
После тяжелого дня
Немного застенчивый, немного деформированный
Машу мальчику в отеле из окна наверху.
Солнце тоже не так ярко светит
Мальчик из отеля спустился ко мне.
Немного застенчивый, немного деформированный
Машу мальчику в отеле из окна наверху.
Солнце тоже не так ярко светит
Мальчик из отеля спускается
Немного застенчивый, немного деформированный
Машу мальчику в отеле из окна наверху.
Солнце тоже не так ярко светит
Мальчик из отеля спустился ко мне.
Ко мне
Ко мне
Ко мне