Перевод текста песни Nije Mi Do Seksa - Ana Nikolic

Nije Mi Do Seksa - Ana Nikolic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nije Mi Do Seksa, исполнителя - Ana Nikolic.
Дата выпуска: 27.09.2020
Язык песни: Боснийский

Nije Mi Do Seksa

(оригинал)
Htela sam sa tobom ljubav, na zemlji i na nebu
Da te zadržim, lagala sam i da čekam bebu
Zbog tebe bih stvarno učinila sve
I stvari koje ne postoje (Koje ne postoje)
A ti si se ipak usudio da pitaš da l' je tvoje
Nije mi do seksa, kad na tebe pomislim
Ma nije mi do seksa, pa samu sebe zagrlim
S njim ja obučena spavam, a i tako se probudim
Ma nije mi do seksa, a mogu da plačem pred njim
Pustiću ga neka uđe, samo neka uđe
U moju sobu, moju garderobu i u ono tuđe
Nek mi se uvuče ove noći kô dim u kosu i sive zidove moje
Samo neka se uvuče u ono što je tvoje
Nije mi do seksa, kad na tebe pomislim
Ma nije mi do seksa, pa samu sebe zagrlim
S njim ja obučena spavam, i tako se probudim
Ma nije mi do s- a mogu da plačem pred njim
A ja krijem suze, svoje suze od tebe i svih
Noću kad me maziš, skrenem pogled i prigušim krik
A ja krijem suze, svoje suze od tebe i svih
Noću kad me maziš, skrenem pogled i prigušim krik
Nije mi do seksa, nije mi do seksa
Pa samu sebe zagrlim
S njim ja obučena spavam, i tako se probudim
Ma nije mi do seksa
A mogu da plačem pred njim
Nije mi do seksa, seksa
Ma nije mi do-
Seksa

Мы Не До Секса

(перевод)
Я хотел любви с тобой, на земле и в небе
Чтобы удержать тебя, я солгала и ждала ребенка
Я бы действительно сделал все для тебя
И то, чего не существует (которого не существует)
И все же ты осмелился спросить, твое ли это
Меня не волнует секс, когда я думаю о тебе
Я не люблю секс, поэтому я обнимаю себя
Я сплю с ним одетым и все равно просыпаюсь
Я не люблю секс, и я могу плакать перед ним
Я впущу его, просто впусти его.
В моей комнате мой шкаф и чужой
Пусть вползает в мои волосы и серые стены этой ночью, как дым
Просто позвольте этому проникнуть в то, что принадлежит вам
Меня не волнует секс, когда я думаю о тебе
Я не люблю секс, поэтому я обнимаю себя
Я сплю с ним одетым, и поэтому я просыпаюсь
Мне все равно - и я могу плакать перед ним
И я прячу свои слезы, мои слезы от тебя и всех
Ночью, когда ты ласкаешь меня, я отвожу взгляд и глушу крик
И я прячу свои слезы, мои слезы от тебя и всех
Ночью, когда ты ласкаешь меня, я отвожу взгляд и глушу крик
Я не люблю секс, я не люблю секс
Поэтому я обнял себя
Я сплю с ним одетым, и поэтому я просыпаюсь
меня не волнует секс
И я могу плакать перед ним
Я не хочу секса, секса
Мне это не понравилось.
Секс
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Romale Romali 2005
Miso moj 2009
Milion dolara ft. Nikolija 2022
Konkretno ft. Rasta 2016
Dzukelo 2009
Lose ti je bilo 2013
Januar 2003
Perspektive 2020
Zla barbika 2009
Predrasude 2013
Hali gali 2009
Voulez vous couche avec moi 2013
Dobrodosao u moj zaborav 2013
Nisam za triput 2009
Napismeno 2013
Ptica skitnica 2003
Baksuze 2013
Atina 2003
Zeno 2020
Srecan mi ne dolazi 2003

Тексты песен исполнителя: Ana Nikolic