Перевод текста песни Hijene - Ana Nikolic

Hijene (оригинал)

Slažeš mi se s venama ti sa plavim očima
Sa ovim gladnim hijenama, mojim gladnim noćima
Daj mi da te volim, volim više od sebe
Daj mi da te volim, volim, da te volim
Bejbi, lažem da nisam sama
Niko me ovde ne bi hteo na kraju dana
Dopuzaću tebi da tiho šapnem ti
Da ustvari gorim, gorim, gorim zbog tebe
I da se u sebi raspadam, a ti me odjebi
Slažeš mi se s kricima i sa tankim živcima
Mojim crnim mislima, starim negativcima
Daj mi da te volim, volim više od sebe
Daj mi da te volim, volim, volim, volim
Bejbi, lažem da nisam sama
Niko me ovde ne bi hteo na kraju dana
Dopuzaću tebi da tiho šapnem ti
Da ustvari gorim, gorim, gorim zbog tebe
I da se u sebi raspadam, a ti me odjebi
Daj mi da te volim, volim više od sebe
Daj mi da te volim, volim, volim, volim
Bejbi

Гиены (перевод)

Ты согласен с моими венами с голубыми глазами
С этими голодными гиенами мои голодные ночи
Позволь мне любить тебя, я люблю тебя больше, чем себя
Позволь мне любить тебя, любить тебя, любить тебя
Детка, я вру, что я не один
Никто здесь не хотел бы меня в конце дня
Я позволю тебе тихо прошептать тебе
Чтобы на самом деле гореть, гореть, гореть для вас
И распасться в себе, и ты меня отъебешь
Ты согласен с моими криками и тонкими нервами
К моим черным мыслям, старые злодеи
Позволь мне любить тебя, я люблю тебя больше, чем себя
Позволь мне любить тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Детка, я вру, что я не один
Никто здесь не хотел бы меня в конце дня
Я позволю тебе тихо прошептать тебе
Чтобы на самом деле гореть, гореть, гореть для вас
И распасться в себе, и ты меня отъебешь
Позволь мне любить тебя, я люблю тебя больше, чем себя
Позволь мне любить тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
младенец