Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни He Can Only Hold Her, исполнителя - Amy Winehouse.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
He Can Only Hold Her(оригинал) | Его объятия(перевод на русский) |
He can only hold her for so long | Он готов задушить её в объятиях... |
The lights are on but no one's home | Но свет горит, а дома никого. |
She's so vacant Her soul is taken | Она опустошена, словно её душу вынули. |
He thinks "What she's running from?" | Он не понимает, от чего она бежит? |
How can he have her heart | Как ему завоевать её сердце, |
When it got stole | Если оно украдено? |
Though he tries to pacify her | Он пытается успокоить её, |
What's inside her never dies | Но боль не проходит. |
Even if she's content in his warmth | Даже если она согрета его теплом, |
She gets pained with urgency | Она измучена его настойчивостью, |
Urgent kisses | Назойливыми поцелуями: |
The miss misses | Мисс тоскует по тому, |
The man that he longs to be | Кем он так хочет стать. |
Now how can he have her heart | Но как завоевать её сердце, |
When it got stole | Если оно украдено? |
So he tries to pass it by | И он старается не замечать этого, |
Cause what's inside'll never die | Потому что боль внутри неё никогда не уйдёт, |
As he tries to pacify her | Как бы он ни старался её успокоить — |
Cause what's inside her never dies | Боль души не умирает никогда. |
He Can Only Hold Her(оригинал) |
He can only hold her for so long |
The lights are on but noone’s home |
She’s so vacant Her soul is taken |
He is what she’s running from |
How can he have her heart |
When it got stole |
Though he tries to pacify her |
Whats inside her never dies |
Even if she’s content in his warmth |
She gets pained with urgency |
Urgent kisses |
The miss misses |
The man that he longs to be Now how can he have her heart |
When it got stole |
So he tries to pass it by Cause what’s inside’ll never die |
As he tries to pacify her |
Cause whats inside her never dies |
Он Может Только Держать Ее(перевод) |
Он может только держать ее так долго |
Свет горит, но никого нет дома |
Она такая пустая, что ее душа забрана. |
Он тот, от кого она бежит |
Как он может иметь ее сердце |
Когда его украли |
Хотя он пытается успокоить ее |
Что внутри нее никогда не умирает |
Даже если она довольна его теплом |
Она получает больно с срочностью |
Срочные поцелуи |
Мисс пропускает |
Мужчина, которым он хочет быть Теперь, как он может иметь ее сердце |
Когда его украли |
Поэтому он пытается пройти мимо, потому что то, что внутри, никогда не умрет. |
Когда он пытается успокоить ее |
Потому что то, что внутри нее, никогда не умирает |