Перевод текста песни Yo Busque - Amir

Yo Busque (оригинал)

Yo busqué sin respiro una ambición,
porque una motivación,
busqué el sentido del amor, lo busqué,
Cual es mi verdadero yo,
si alguien escuchará la voz,
que se escondé en mi corazón
Tu me has, dado ganas de continuar.
Tu me haces dejar de dudar
Tu venciste el miedo que en mis brazos
no dormirán más.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
Yo busqué un punto de inflección,
a mi mundo partió en dos,
sin saber que era yo el error, yo lancé,
Al mar botellas de licor,
fueron tantas tardes de ardor,
en mis labios tengo el sabor.
Tu me has, dado ganas de continuar.
Tu me haces dejar de dudar
Tu venciste el miedo que en mis brazos
no dormirán más.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
Más allá de tu dolor, y de tu desilución,
es cuando no te esperas tu,
que encontrarás un paraiso azul…
Oh you, you, you, youu…
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
Tu me has, dado ganas de continuar.
Tu me haces dejar de dudar
Tu venciste el miedo que en mis brazos
no dormirán más.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking looking for ah-ah-ah…
Like the melody of my song.
You…

Я Ищу (перевод)

Я затаив дыхание искал амбиции,
потому что мотивация
Я искал смысл любви, я искал его,
Что такое мое истинное я,
если кто услышит голос,
что спряталось в моем сердце
Вы заставили меня хотеть продолжать.
ты заставляешь меня перестать сомневаться
Ты преодолела страх, что в моих объятиях
они больше не будут спать.
Ты ... Ты тот, кто делает меня сильным
Я буду искать тебя…
Как мелодия моей песни.
Ты ... Ты тот, кто делает меня сильным
Я буду искать тебя…
Как мелодия моей песни.
Я искал точку перегиба,
мой мир разделился на две части,
не зная, что я был ошибкой, я запустил,
К морю бутылок ликера,
было так много жарких дней,
на губах у меня вкус.
Вы заставили меня хотеть продолжать.
ты заставляешь меня перестать сомневаться
Ты преодолела страх, что в моих объятиях
они больше не будут спать.
Ты ... Ты тот, кто делает меня сильным
Я буду искать тебя…
Как мелодия моей песни.
Ты ... Ты тот, кто делает меня сильным
Я буду искать тебя…
Как мелодия моей песни.
Помимо вашей боли и вашего разочарования,
это когда ты не ожидаешь себя,
что ты найдешь голубой рай…
Ах ты, ты, ты, ты…
Ты ... Ты тот, кто делает меня сильным
Я буду искать тебя…
Как мелодия моей песни.
Вы заставили меня хотеть продолжать.
ты заставляешь меня перестать сомневаться
Ты преодолела страх, что в моих объятиях
они больше не будут спать.
Ты ... Ты тот, кто делает меня сильным
Я буду искать ищу ищу а-а-а-а…
Как мелодия моей песни.
Ты…