Перевод текста песни I Hope Your Husband Dies - Amigo the Devil

I Hope Your Husband Dies (оригинал)

Trust me, I’m not jealous, I’m just hoping that he really messes up
I’m not so much afraid of letting go as much as scared of giving up
And all the distance that we’ve spent apart will never have to mean a thing
Cause every mile I travelled was to find the perfect stone to fit your ring
And I, I
Oh I, I
Hope your husband dies
I hope your husband dies
Living in the moments hard when everything I want is in the past
And now you’re with this asshole, you expect me to believe it’s going to last
But when I had you near me I just couldn’t think of anything to say
But now that I’m alone, I got the perfect things to tell you everyday
Cause I, I
Oh I, I
Hope your husband dies
I hope your husband dies
So trust me, I’m not jealous, I’m just hoping that he really fucks things up
I’m not so much afraid of being alone, just kind of feel I’ve had enough
And time and time again, time reminds me you’ll never be my own
We’ll never have a house to decorate, a place that we can call our home
So I, I
Oh I, I
Hope your husband dies
I hope your husband dies
I, I
Oh I, I
Hope your husband dies

Надеюсь Ваш Муж Умрет (перевод)

Поверь мне, я не ревную, я просто надеюсь, что он действительно облажался
Я не столько боюсь отпустить, сколько боюсь сдаться
И все расстояние, которое мы провели порознь, никогда не будет иметь значения.
Потому что каждая миля, которую я прошел, должна была найти идеальный камень, подходящий для твоего кольца.
И я, я
О, я, я
Надеюсь, твой муж умрет
Я надеюсь, что ваш муж умрет
Жить в тяжелые моменты, когда все, что я хочу, в прошлом
И теперь ты с этим мудаком, ты ждешь, что я поверю, что это будет продолжаться
Но когда ты был рядом со мной, я просто не мог придумать, что сказать
Но теперь, когда я один, у меня есть прекрасные вещи, чтобы говорить вам каждый день
Потому что я, я
О, я, я
Надеюсь, твой муж умрет
Я надеюсь, что ваш муж умрет
Так что поверь мне, я не ревную, я просто надеюсь, что он действительно все испортил
Я не так сильно боюсь одиночества, просто чувствую, что с меня достаточно
И снова и снова время напоминает мне, что ты никогда не будешь моим
У нас никогда не будет дома, который нужно украшать, места, которое мы можем назвать своим домом.
Так что я, я
О, я, я
Надеюсь, твой муж умрет
Я надеюсь, что ваш муж умрет
я, я
О, я, я
Надеюсь, твой муж умрет