Перевод текста песни Love - American Authors

Love (оригинал)

Remember when we were lost at sea
We would look at the bright night sky
Thinking of, what we could be
Of what we could be
How to spend our lives
Remember when we had nothing left
We were strung out in the cold
Holding on, trying to save our breath
Trying to save our breath
We would not let go
Whoa
Through the good, through the bad and ugly
Whoa
We’ll conquer anything
'Cause one day we’re gonna come back
And laugh at it all
One day, we’ll look at the past
With love, love
One day, we’re gonna come back
And relive those thoughts
One day, we’ll look at the past
With love, love
With love, love
Remember down in the forest heart
We were lost, losing hope and faith
We put our trust in counting stars
We were counting stars
Trying to find our way
Remember up on the mountain top
Looking out on the rocks below
Thanking God, will we never stop
We will never stop
No we won’t let go
'Cause one day we’re gonna come back
And laugh at it all
One day, we’ll look at the past
With love, love
One day, we’re gonna come back
And relive those thoughts
One day, we’ll look at the past
With love, love
With love, love
Like a scene from the past
Where we look back and laugh
With love, love
A thought like a flash
Black and white, hope it lasts
With love, love
Like a scene from the past
Where we look back and laugh
With love, love
A thought like a flash
Black and white, hope it lasts
With love
'Cause one day we’re gonna come back
And laugh at it all
One day, we’ll look at the past
With love, love
One day, we’re gonna come back
And relive those thoughts
One day, we’ll look at the past
With love, love
With love, love
With love, love

Любовь (перевод)

Помните, когда мы были потеряны в море
Мы смотрели бы на яркое ночное небо
Думая о том, кем мы могли бы быть
Из того, что мы могли бы быть
Как провести нашу жизнь
Помните, когда у нас ничего не осталось
Мы застряли на холоде
Держимся, пытаясь спасти дыхание
Попытка спасти наше дыхание
Мы бы не отпустили
Вау
Через хорошее, через плохое и уродливое
Вау
Мы победим что угодно
Потому что однажды мы вернемся
И смеяться над всем этим
Однажды мы заглянем в прошлое
С любовью, любовью
Однажды мы вернемся
И пережить эти мысли
Однажды мы заглянем в прошлое
С любовью, любовью
С любовью, любовью
Помните, в сердце леса
Мы были потеряны, теряя надежду и веру
Мы верим в подсчет звезд
Мы считали звезды
Пытаясь найти наш путь
Помните на горной вершине
Глядя на скалы внизу
Слава Богу, мы никогда не остановимся
Мы никогда не остановимся
Нет, мы не отпустим
Потому что однажды мы вернемся
И смеяться над всем этим
Однажды мы заглянем в прошлое
С любовью, любовью
Однажды мы вернемся
И пережить эти мысли
Однажды мы заглянем в прошлое
С любовью, любовью
С любовью, любовью
Как сцена из прошлого
Где мы оглядываемся назад и смеемся
С любовью, любовью
Мысль как вспышка
Черное и белое, надеюсь, это продлится
С любовью, любовью
Как сцена из прошлого
Где мы оглядываемся назад и смеемся
С любовью, любовью
Мысль как вспышка
Черное и белое, надеюсь, это продлится
С любовью
Потому что однажды мы вернемся
И смеяться над всем этим
Однажды мы заглянем в прошлое
С любовью, любовью
Однажды мы вернемся
И пережить эти мысли
Однажды мы заглянем в прошлое
С любовью, любовью
С любовью, любовью
С любовью, любовью