Перевод текста песни Fake Plastic Trees - Amanda Palmer

Fake Plastic Trees - Amanda Palmer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fake Plastic Trees, исполнителя - Amanda Palmer. Песня из альбома Performs the Popular Hits of Radiohead on Her Magical Ukulele, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.03.2013
Лейбл звукозаписи: Eight Foot
Язык песни: Английский

Fake Plastic Trees

(оригинал)
Her green plastic watering can
For her fake Chinese rubber plant
In the fake plastic earth
That she bought
From a rubber man
In a town full of rubber plans
To get rid of itself
It wears her out, it wears her out
It wears her out, it wears her out
She lives with a broken man
A cracked polystyrene man
Who just crumbles and burns
He used to do surgery
For girls in the eighties
But gravity always wins
It wears him out, it wears him out
It wears him out, it wears him out
She looks like the real thing
She tastes like the real thing
My fake
Plastic love
But I can't help the feeling
I could blow through the ceiling
If I just turn
And run
It wears me out,
It wears me out
It wears me out,
It wears me out
If I could be
Who you wanted
If I could be
Who you wanted all the time
All the time...
All the time...

Поддельные Пластиковые Деревья

(перевод)
Ее зеленая пластиковая лейка
Для ее поддельного китайского каучукового завода
В поддельной пластиковой земле
что она купила
От резинового человека
В городе, полном резиновых планов
Чтобы избавиться от себя
Это утомляет ее, это утомляет ее
Это утомляет ее, это утомляет ее
Она живет со сломанным мужчиной
Треснувший полистироловый человечек
Кто просто рушится и горит
Он делал операции
Для девушек восьмидесятых
Но гравитация всегда побеждает
Это утомляет его, утомляет его
Это утомляет его, утомляет его
Она выглядит как настоящая
Она на вкус как настоящая
моя подделка
Пластиковая любовь
Но я не могу сдержать чувство
Я мог бы пробить потолок
Если я просто повернусь
И беги
Это утомляет меня,
это утомляет меня
Это утомляет меня,
это утомляет меня
Если бы я мог быть
Кого ты хотел
Если бы я мог быть
Кого ты хотел все время
Все время...
Все время...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runs in the Family 2008
Evelyn Evelyn ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010
Have You Seen My Sister Evelyn? ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010
In My Mind ft. Brian Viglione 2013
Astronaut 2008
My Favourite Things 2020
A Campaign Of Shock And Awe ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010
The Killing Type 2012
Love Will Tear Us Apart ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Sumner 2010
Grown Man Cry 2012
The Fear Song ft. Jason Webley 2016
Leeds United 2008
You Only Want Me 'Cause You Want My Sister ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010
Guitar Hero 2008
Elephant Elephant ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010
Sandy Fishnets ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010
I Want You, But I Don't Need You ft. Neil Gaiman 2013
Do It With A Rockstar 2012
Idioteque 2013
Chicken Man ft. Amanda Palmer, Jason Webley, Evelyn and Evelyn Neville 2010

Тексты песен исполнителя: Amanda Palmer