Перевод текста песни Home - Alter Bridge

Home (оригинал)

Hope [echos]
The only thing that we have left to hold [echos]
In a world gone mad there's nowhere left to go [echos]
Where nothing lasts there's permanence I know

Is there something I can say?
To bring back what once remained
Where is all that we let go?
Where is home?

Doubt [echos]
From inside I hear it calling out [echos]
Tearing at the truth it must be found [echos]
In the end it only brings me down

Is there something I can say?
To bring back what once remained
Where is all that we let go?
Where is home?

If you need a reason a reason tonight
To cast every doubt from your heart and your mind
Look to tomorrow and maybe you'll find
Something more. Something more.

Is there something I can say?
To bring back what once remained
Where is all that we let go?
Where is home?

Дом (перевод)

Надежда —
Единственное, что нам удалось сохранить
В сошедшем с ума мире, которому некуда идти,
Где ничто не длится постоянно. Я знаю.

И что я могу сказать?
Чтобы вернуть назад все, что было однажды оставлено.
Где все, что мы выпустили из рук?
Где дом?

Сомнение.
Я слышу, что оно зовет изнутри,
Кричит, что правда, в конце концов, должна быть найдена
Это просто уносит меня...

И что я могу сказать?
Чтобы вернуть назад все, что было однажды оставлено.
Где все, что мы выпустили из рук?
Где дом?

Если вам сегодня нужна причина,
Чтобы прогнать все сомнения из сердца и разума,
Загляните в завтра, и, возможно, вы найдете что-то еще.
Что-то еще.

И что я могу сказать?
Чтобы вернуть назад все, что было однажды оставлено.
Где все, что мы выпустили из рук?
Где дом?