Перевод текста песни Uncle Rat - Altan

Uncle Rat (оригинал)

Uncle Rat went out to ride
Kitty alone, Kitty alone
Uncle Rat went out to ride
Kitty alone and I
Uncle Rat went out to ride
Sword and buckle by his side
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Lady Mouse, will marry me?
Kitty alone, Kitty alone
Lady Mouse, will marry me?
Kitty alone and I
Lady Mouse, will marry me?
Ask my Uncle Rat, says she
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Uncle Rat, will you marry Lady Mouse?
Kitty alone, Kitty alone
Uncle Rat, will you marry Lady Mouse?
Kitty alone and I
Uncle Rat, will you marry Lady Mouse?
Yes, kind sir, and half my house
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Lady Mouse, where will the wedding be?
Kitty alone, Kitty alone
Lady Mouse, where will the wedding be?
Kitty alone and I
Lady Mouse, where will the wedding be?
Ask my Uncle Rat, says she
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Uncle Rat, where will the wedding be?
Kitty alone, Kitty alone
Uncle Rat, where will the wedding be?
Kitty alone and I
Uncle Rat, where will the wedding be?
Up at the top of a holly tree
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I

Дядя Крыса (перевод)

Дядя Крыса вышел кататься
Китти одна, Китти одна
Дядя Крыса вышел кататься
Китти одна и я
Дядя Крыса вышел кататься
Меч и пряжка рядом с ним
Ma cax macari утка и дил
Китти одна и я
Леди Маус, выйдет за меня замуж?
Китти одна, Китти одна
Леди Маус, выйдет за меня замуж?
Китти одна и я
Леди Маус, выйдет за меня замуж?
Спроси моего дядю Крысу, говорит она.
Ma cax macari утка и дил
Китти одна и я
Дядя Крыса, ты женишься на Леди Мышь?
Китти одна, Китти одна
Дядя Крыса, ты женишься на Леди Мышь?
Китти одна и я
Дядя Крыса, ты женишься на Леди Мышь?
Да, милостивый государь, и полдома моего
Ma cax macari утка и дил
Китти одна и я
Леди Маус, где будет свадьба?
Китти одна, Китти одна
Леди Маус, где будет свадьба?
Китти одна и я
Леди Маус, где будет свадьба?
Спроси моего дядю Крысу, говорит она.
Ma cax macari утка и дил
Китти одна и я
Дядя Крыса, где будет свадьба?
Китти одна, Китти одна
Дядя Крыса, где будет свадьба?
Китти одна и я
Дядя Крыса, где будет свадьба?
На вершине остролистного дерева
Ma cax macari утка и дил
Китти одна и я