Перевод текста песни Wonderland - Allo Darlin'

Wonderland (оригинал)

On a blustery winter day
On a crowded underground train
We had the numbers
Holding the cards closer than ever
You could avoid those eyes forever
If you just try it
Lost to the city
Will I ever see your face again?
Lost to the party
It’s a wonderland we’re livin in
(Chorus)
And I’m not sayin' I’m waiting for a star sign
But you are on your way to being left behind… left behind… left behind
February rain is washing all our days away and you feel tired
And the puddles at your feet shine the traffic light
Wishes that you keep and you feel lucky
We could be lions and I’d protect you in our den
We could be polar bears and I would hunt you 'til the end
(chorus)
Feel like the world is ending and I’m with you and I don’t care (x4)

Страна чудес (перевод)

В ветреный зимний день
В переполненном поезде метро
У нас были цифры
Держа карты ближе, чем когда-либо
Вы могли бы избежать этих глаз навсегда
Если вы просто попробуете это
Потерянный в городе
Увижу ли я когда-нибудь снова твое лицо?
Проиграл вечеринке
Это страна чудес, в которой мы живем
(Хор)
И я не говорю, что жду знака зодиака
Но вы на пути к тому, чтобы остаться позади… остаться позади… остаться позади
Февральские дожди смывают все наши дни, и ты чувствуешь усталость
И лужи у твоих ног светит светофор
Пожелания, которые вы храните, и вы чувствуете себя счастливым
Мы могли бы быть львами, и я бы защитил тебя в нашем логове
Мы могли бы быть белыми медведями, и я бы охотился на тебя до конца
(хор)
Чувствую, что мир кончается, и я с тобой, и мне все равно (x4)