| As I am preparing myself to say "Farewell to my pride again"
| Когда я готовлюсь снова сказать: «Прощай, моя гордость»
|
| I remember how it was back then
| Я помню, как это было тогда
|
| I'd see you light a cigarette and then you'd ask me to pass your asthma inhaler
| Я видел, как ты закуриваешь сигарету, а потом просил передать твой ингалятор от астмы.
|
| I'd say "Don't you ever think about cancer?"
| Я бы сказал: «Ты никогда не думал о раке?»
|
| You'd say "Baby you don't know but my heart is as strong as a drummer
| Вы бы сказали: «Малыш, ты не знаешь, но мое сердце такое же сильное, как барабанщик
|
| My heart is as strong as a drummer"
| Мое сердце сильное, как барабанщик"
|
| You make me feel like apologizing for being like this
| Ты заставляешь меня извиняться за то, что я такой
|
| Do I have to say I'm sorry for my happiness?
| Должен ли я сказать, что сожалею о своем счастье?
|
| You see it's like loving "Graceland"
| Видишь ли, это как любить "Грейсленд"
|
| It's not allowed to be but we know it's everybody's favorite
| Это не разрешено, но мы знаем, что это любимое всеми
|
| Deep down in the place where music makes you happiest
| В глубине души там, где музыка делает тебя счастливее
|
| In the place where my heart is a drummer
| В том месте, где мое сердце - барабанщик
|
| In the place where my heart is a drummer
| В том месте, где мое сердце - барабанщик
|
| And when you call me on the telephone my fingers will twist through the cord
| И когда ты позвонишь мне по телефону, мои пальцы скрутятся сквозь шнур
|
| And I'll slide my feet up and down the wall
| И я буду скользить ногами вверх и вниз по стене
|
| But I know that I'm stronger than you are
| Но я знаю, что я сильнее тебя
|
| But I know that I'm stronger than you are
| Но я знаю, что я сильнее тебя
|
| And when you call me on the telephone my fingers will twist through the cord
| И когда ты позвонишь мне по телефону, мои пальцы скрутятся сквозь шнур
|
| And I'll slide my feet up and down the wall
| И я буду скользить ногами вверх и вниз по стене
|
| But I know that I'm stronger than you are
| Но я знаю, что я сильнее тебя
|
| But I know that I'm stronger than you are | Но я знаю, что я сильнее тебя |