Перевод текста песни It's Good to See You - Allan Taylor, Mike Silver

It's Good to See You (оригинал)

It’s good to see you, so good to see you
Oh, how I’ve missed you since I’ve been gone
I’ve crossed the oceans, travelled through many lands
It’s good to see you, to be in your home
There’s something in me that needs to wander
There’s many a land I have to see
When I’m far away in a land of strangers
I know my good friends think on me
It’s good to see you, so good to see you
Oh, how I’ve missed you since I’ve been gone
I’ve crossed the oceans, travelled through many lands
It’s good to see you, to be in your home
When a man is down, down on his fortune
He stands alone, sometimes alone
He looks around him, looking for an open hand
Sometimes there’s one, sometimes there’s some
It’s good to see you, so good to see you
Oh, how I’ve missed you since I’ve been gone
I’ve crossed the oceans, travelled through many lands
It’s good to see you, to be in your home
Oh, it’s a wonder when it comes to friendship
No matter how far away, no matter how long
There’s a constant thread that’s never broken
It ties me to my friends at home
It’s good to see you, so good to see you
Oh, how I’ve missed you since I’ve been gone
I’ve crossed the oceans, travelled through many lands
It’s good to see you, to be in your home
It’s good to see you, so good to see you
Oh, how I’ve missed you since I’ve been gone
I’ve crossed the oceans, travelled through many lands
It’s good to see you, to be in your home
It’s good to see you, to be in your home

Как я рад Тебя Видеть (перевод)

Рад тебя видеть, так рад тебя видеть
О, как я скучал по тебе с тех пор, как меня не было
Я пересек океаны, путешествовал по многим землям
Рад тебя видеть, быть в твоем доме
Во мне есть что-то, что нужно блуждать
Есть много земель, которые я должен увидеть
Когда я далеко в стране незнакомцев
Я знаю, что мои хорошие друзья думают обо мне
Рад тебя видеть, так рад тебя видеть
О, как я скучал по тебе с тех пор, как меня не было
Я пересек океаны, путешествовал по многим землям
Рад тебя видеть, быть в твоем доме
Когда человек опустился, его состояние упало
Он стоит один, иногда один
Он оглядывается вокруг, ища открытую руку
Иногда есть один, иногда есть некоторые
Рад тебя видеть, так рад тебя видеть
О, как я скучал по тебе с тех пор, как меня не было
Я пересек океаны, путешествовал по многим землям
Рад тебя видеть, быть в твоем доме
О, это чудо, когда дело доходит до дружбы
Независимо от того, как далеко, независимо от того, как долго
Существует постоянная нить, которая никогда не прерывается
Это связывает меня с моими друзьями дома
Рад тебя видеть, так рад тебя видеть
О, как я скучал по тебе с тех пор, как меня не было
Я пересек океаны, путешествовал по многим землям
Рад тебя видеть, быть в твоем доме
Рад тебя видеть, так рад тебя видеть
О, как я скучал по тебе с тех пор, как меня не было
Я пересек океаны, путешествовал по многим землям
Рад тебя видеть, быть в твоем доме
Рад тебя видеть, быть в твоем доме