Перевод текста песни Sub Rosa - Algebra Suicide

Sub Rosa (оригинал)

All the stars clustered like rashes
on a cheap woman’s neck
Reminding me of nothing as subtle as a tongue slipped into an ear
Condensed laughter streams in from the wings
I’ve called for it to distract you
I hear you sing a song of temptation and wonder if you wrote it for me
You’ll never tell.
You only give me big, big dumb juicy eyes
I become obsessed with all sorts of omens: birthmarks or plagues or glints in
the eye
From closer, I see your hands are sweating, flooding their wrinkles
I see your hands are nervous now, begging to be clutched

Саб Роза (перевод)

Все звезды сгруппировались, как сыпь
на шее дешевой женщины
Не напоминая мне ничего столь же тонкого, как язык, скользнувший в ухо
Конденсированный смех льется из-за кулис
Я призвал к этому, чтобы отвлечь вас
Я слышу, как ты поешь песню искушения, и думаю, ты написал ее для меня
Ты никогда не скажешь.
Ты только даешь мне большие, большие тупые сочные глаза
Я становлюсь одержим всякими предзнаменованиями: родимыми пятнами, чумой или блеском в
глаз
Ближе я вижу, что твои руки потеют, заливая их морщины
Я вижу, твои руки сейчас нервничают, просят, чтобы тебя сжали