Перевод текста песни Needle Through a Bug - Terrance Zdunich, Alexa Vega, Alexa Vega, Terrance Zdunich

Needle Through a Bug - Terrance Zdunich, Alexa Vega, Alexa Vega, Terrance Zdunich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Needle Through a Bug , исполнителя -Terrance Zdunich
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:29.09.2008
Язык песни:Английский
Needle Through a Bug (оригинал)Игла Сквозь жука (перевод)
A needle into a bug… Игла в жука…
A needle into a bug… Игла в жука…
A needle… Игла…
Graverobber Расхититель гробниц
Who.who's there?!Кто.кто там?!
Stay back! Оставайтесь на месте!
Um, do you have my cure? Эм, у тебя есть мое лекарство?
Kid?Ребенок?
Is that you? Это ты?
I’m here to earn my cure. Я здесь, чтобы заработать свое лекарство.
Your cure?Ваше лекарство?
Is that what this is about?! Это то, о чем идет речь?!
Sorry, that fucking Amber Прости, эта гребаная Эмбер
Cleaned me out. Вычистил меня.
But maybe later. Но, может быть, позже.
I’ll hook you up later. Я подключу вас позже.
Just help me down. Просто помоги мне спуститься.
The drug??? Наркотик???
Yeah, the drug. Ага, наркотик.
Yeah… Ага…
Your cure, it’s. Ваше лекарство, это.
The drug! Наркотик!
Help me down. Помогите мне спуститься.
Help me… I’ll score some. Помоги мне… я наберу немного.
…Shed some… …Пролить немного…
Kid, I’m out. Малыш, я выхожу.
Some… Некоторый…
I told you. Я говорил тебе.
Light on… Включить свет…
That’s the situ- Вот ситуация-
…The situation …Ситуация
The situation. Ситуация.
A needle into a bug… Игла в жука…
A needle into a bug… Игла в жука…
A needle into a bug… Игла в жука…
A needle into a bug… Игла в жука…
How 'bout her?Как насчет нее?
Yeah??? Ага???
She’s right beside you? Она рядом с тобой?
She’s right beside me, so? Она рядом со мной, так?
No, I mean her zytrate.Нет, я имею в виду ее цитрат.
No, Нет,
I’m out of zytrate. У меня закончился зитрат.
It’s like a night-light. Это как ночник.
Oh, it’s like a night-light. О, это как ночник.
You’re beautiful!Ты прекрасна!
It’s easy. Это просто.
You don’t mean??? Вы не имеете в виду???
Yeah. Ага.
For me to. Для меня тоже.
So, easy. Так просто.
I don’t think… я не думаю…
Don’t think. Не думай.
…That I could- …Что я мог-
Just smack it! Просто шлепни!
I guess that she… Я предполагаю, что она…
She won’t. Она не будет.
…Won't feel it- …Не почувствую-
You’ve got to smack it… Вы должны ударить его ...
Into her skull!В ее череп!
Inside her skull. Внутри ее черепа.
A needle into a bug! Игла в жука!
A needle into a bug! Игла в жука!
A needle into a bug! Игла в жука!
A needle into a bug!Игла в жука!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: