Перевод текста песни Walking Away (con Craig David) (A. Ubago) - Alex Ubago

Walking Away (con Craig David) (A. Ubago) (оригинал)

Staring at the door
But knows i want you girl to stay
But we both knows i gots to walk away
We’ve been here so many times before
Can’t take the arguments no more
So many nights to spend a little night away so
Tan slo me ir
A buscar otro lugar
Tan slo me ir
Y algo nuevo encontrar
Tan slo me ir
A buscar otro lugar
Tan slo me ir
Y algo nuevo encontrar
Tan slo me ir
Quizs por equivocacin
Siempre hay alguien que piensa mal
Quizs me canse de esperar
Y tenga que escapar
No me vuelvo a despertar
Es diferente la realidad
Todos quieren disimular las emociones
Ya no puedo mentirme ms
Mil noches que se van
Cansado de luchar
Ya no vuelo discutir
Tan slo me ir
A buscar otro lugar
Tan slo me ir
Y algo nuevo encontrar
Tan slo me ir
A buscar otro lugar
Tan slo me ir
Y algo nuevo encontrar
Tan slo me ir
Well Im so tired baby
The things you say, youre driving me away
Whispers in the powder room baby
Dont listen to the games they play
You got to thought to realise
Im not like them other guys
Cuz I saw them with my own eyes
You should be more wise
And I dont wanna live my life too many sleepless nights
Not mentioning the fights Im sorry to say lady
Tan slo me ir
A buscar otro lugar
Tan slo me ir
Y algo nuevo encontrar
Tan slo me ir
A buscar otro lugar
Tan slo me ir
Y algo nuevo encontrar
Im walking away
From the troubles in my life
Im walking away
Oh to find a better day
Im walking away
From the troubles in my life
Im walking away
Oh to find a better day
Im walking away

Уходя (кон Крейг Дэвид) (А. Убаго) (перевод)

Глядя на дверь
Но знает, что я хочу, чтобы ты осталась
Но мы оба знаем, что я должен уйти
Мы были здесь так много раз раньше
Не могу больше принимать аргументы
Так много ночей, чтобы провести небольшую ночь так
я просто пойду
найти другое место
я просто пойду
И что-то новое, чтобы найти
я просто пойду
найти другое место
я просто пойду
И что-то новое, чтобы найти
я просто пойду
может по ошибке
Всегда есть кто-то, кто думает неправильно
Может быть, я устал ждать
и должны бежать
я больше не просыпаюсь
реальность другая
Все хотят скрыть эмоции
Я больше не могу лгать себе
Тысяча ночей, которые идут
устал бороться
Я больше не летаю спорить
я просто пойду
найти другое место
я просто пойду
И что-то новое, чтобы найти
я просто пойду
найти другое место
я просто пойду
И что-то новое, чтобы найти
я просто пойду
Ну, я так устал, детка
То, что ты говоришь, ты отталкиваешь меня
Шепот в дамской комнате, детка
Не слушайте игры, в которые они играют
Вы должны думать, чтобы понять
Я не такой, как другие парни
Потому что я видел их своими глазами
Вы должны быть более мудрым
И я не хочу прожить свою жизнь слишком много бессонных ночей
Не говоря уже о боях, мне жаль говорить, леди
я просто пойду
найти другое место
я просто пойду
И что-то новое, чтобы найти
я просто пойду
найти другое место
я просто пойду
И что-то новое, чтобы найти
Я ухожу
От бед в моей жизни
Я ухожу
О, чтобы найти лучший день
Я ухожу
От бед в моей жизни
Я ухожу
О, чтобы найти лучший день
Я ухожу