Перевод текста песни Sigue pasando - Alex Ubago

Sigue pasando - Alex Ubago
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sigue pasando, исполнителя - Alex Ubago. Песня из альбома Canciones Impuntuales, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 04.05.2017
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Sigue pasando

(оригинал)
Días extraños
Dias en que te extraño
Paso de largo
Pero no te olvidado
No encontre el antídoto para curarme de este amor
Y aún hoy
Sigue pasando
Sigue quemándome tu piel
Cuando trato de acercarme a ti
Y tú me llevas sin querer
Desequlibrio dulce y cruel
Caricias que saben a ayer
Y no tengo valor para cambiar de dirección
Y decirte adiós
Oh no
Noches de invierno
Tan frías como tus besos
Palabras tan llenas de cordialidad
Y en cambio vacías de sinceridad
Aún hoy
Sigue pasando
Tu indiferencia es un puñal
Cuando trato de acercarme a ti
Y tu llevas sin querer
Desequilibrio dulce y cruel
Caricias que saben a ayer
Y no tengo valor para cambiar de dirección
Y decirte adiós
Soy un prisionero de este amor envenenado
Bailo en el camino que tus pasos van dejando
Y resistiré
Mientras siga en pie
Sigue pasando
Sigue pasando
Sigue pasandome
Sigue pasando
Sigue pasando
Sigue quemándome tu piel
Sigue pasando
Desequilibrio dulce y cruel
Aún no
Sigue pasando
Sigue pasando
Sigue, me sigue pasando
Aún no
Sigue pasando
(перевод)
Странные дни
дней я скучаю по тебе
длинный шаг
Но я не забыл тебя
Я не нашел противоядия, чтобы вылечить себя от этой любви
и еще сегодня
Продолжается
Продолжайте сжигать кожу
Когда я пытаюсь приблизиться к тебе
И ты берешь меня ненароком
сладкий и жестокий дисбаланс
ласки со вкусом вчерашнего дня
И у меня нет смелости изменить направление
и попрощаться
О, нет
зимние ночи
Холодный, как твои поцелуи
Слова, полные сердечности
И вместо искренности
До сих пор
Продолжается
Ваше безразличие - кинжал
Когда я пытаюсь приблизиться к тебе
И вы ненамеренно несете
сладкий и жестокий дисбаланс
ласки со вкусом вчерашнего дня
И у меня нет смелости изменить направление
и попрощаться
Я пленник этой отравленной любви
Я танцую на пути, который покидают твои шаги
и я буду сопротивляться
Пока он все еще стоит
Продолжается
Продолжается
продолжай проходить мимо меня
Продолжается
Продолжается
Продолжайте сжигать кожу
Продолжается
сладкий и жестокий дисбаланс
Еще нет
Продолжается
Продолжается
Это продолжает происходить со мной
Еще нет
Продолжается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin miedo a nada 2001
Míranos 2017
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
A gritos de esperanza 2001
Walking Away (con Craig David) (A. Ubago) 2009
Estar contigo 2013
¿Sabes? 2001
Aunque no te pueda ver 2003
Sigo aquí (Treasure Planet) (Tema principal de la B.S.O. El planeta del tesoro) 2007
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú 2017
Ella vive en mí 2013
¿Qué pides tú? 2001
No te rindas 2001
Ahora que no estás 2001
Hay que ver 2001
Por esta ciudad 2001
Dime si no es amor 2001
Dame tu aire 2003
Amarrado a ti 2009
Maldito miedo ft. Soge Culebra 2019

Тексты песен исполнителя: Alex Ubago

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004
Yaen Endral ft. Hariharan, R. Maalavika Manoj, Vishnupriya 2013
TLC 2020
Bag Back 2021
After You've Gone 2017
Kalah Dadu 2019