Перевод текста песни No me dejes afuera - Alex Ubago

No me dejes afuera - Alex Ubago
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No me dejes afuera , исполнителя -Alex Ubago
Песня из альбома: Mentiras sinceras
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.04.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

No me dejes afuera (оригинал)Не оставляй меня снаружи. (перевод)
Dos pasos atrás, me prohíbes pasar Два шага назад, ты запрещаешь мне пройти
Me tienes como un niño en penitencia У тебя есть я, как ребенок в покаянии
Al borde de ti, sin derecho a insistir На краю тебя, без права настаивать
Si llego a protestar, me echas Если я буду протестовать, ты выгонишь меня
Soy solo un invitado de tu corazón Я просто гость твоего сердца
Ya no me dejes a fuera не оставляй меня больше
Me desespera que me digas que no Я в отчаянии, что ты скажешь мне нет
Capricho que no прихоть не
Ya no me dejes a fuera не оставляй меня больше
Con la nariz en tu pecera С носом в аквариуме
Sediento de esa boca жажду этого рта
Se mira y no se toca Ты смотришь и не трогаешь
Y no, no quiero ser en esta función… И нет, я не хочу быть в этой роли...
Solo un espectador uoh просто зритель
Solo un espectador uoh просто зритель
No quiero ser de tu amor uoh Я не хочу быть твоей любовью
Solo un espectador uoh просто зритель
Como un animal que es de tu propiedad Как животное, которое является вашей собственностью
Me arrastras a donde te conviene Ты тащишь меня туда, куда тебе удобно
Que pena que yo no me puedo soltar Как жаль, что я не могу отпустить
Colgado de un adiós me tienes Прощание, ты меня достал
Clavado como un cuadro de tu colección Прибит как картина из твоей коллекции
Ya no me dejes a fuera не оставляй меня больше
Me desespera que me digas que no Я в отчаянии, что ты скажешь мне нет
Capricho que no прихоть не
Ya no me dejes a fuera не оставляй меня больше
Con la maleta en la escalera С чемоданом на лестнице
Sediento de esa boca жажду этого рта
Se mira y no se toca Ты смотришь и не трогаешь
Y no, no quiero ser en esta función… И нет, я не хочу быть в этой роли...
Solo un espectador uoh просто зритель
Solo un espectador uoh просто зритель
No quiero ser de tu amor uoh Я не хочу быть твоей любовью
Solo un espectador uoh просто зритель
Cuando creí que a tu fiesta entraría Когда я думал, что войду в твою партию
Cerraste la puerta ante mí ты закрыл передо мной дверь
Y yo solo en el umbral, siempre igual… И я один на пороге, всегда один и тот же...
Ya no me dejes a fuera не оставляй меня больше
Me desespera que me digas que no Я в отчаянии, что ты скажешь мне нет
Capricho que no прихоть не
Ya no me dejes a fuera не оставляй меня больше
Con la nariz en tu pecera С носом в аквариуме
Sediento de esa boca жажду этого рта
Se mira y no se toca Ты смотришь и не трогаешь
Y no, no quiero ser en esta función… И нет, я не хочу быть в этой роли...
Solo un espectador uoh просто зритель
Solo un espectador uoh просто зритель
No quiero ser de tu amor uoh Я не хочу быть твоей любовью
Solo un espectador uohпросто зритель
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: