Перевод текста песни Amsterdam - Alex Ubago

Amsterdam (оригинал)

Son las diez en Amsterdam Central
Veo la bruma que se va
Todo parece derivar
Somo en un sueño
Algo nuevo llegará
No me preocupa y es mejor, tal vez
Lo dejaré para después
Que vuelve el tiempo
Porque hoy no quiero volver
Dejé el pasado en un cuarto de hotel
Me fui sin saber
No me preguntaba qué había por perder
Por una vez
Dibujé mi suerte en un papel
Y lo olvidé en algún café
Todo podía suceder
Fue tan perfecto
Abracé el momento sin dudar
Y aunque el tiempo fue fugaz
Parecía no pasar
Porqué hoy me siento bien
No pienso nada pero ya sé que hacer
Quizás esta vez
Pueda encontrar lo que había perdido
Porque hoy no quiero volver
Dejé el pasado en un cuarto de hotel
Me fui sin saber
No me preguntaba qué habia por perder
Oh!
Porque hoy no quiero volver
Dejé el pasado en un cuarto de hotel
Me fui sin saber
No me preguntaba qué había por perder
Por una vez
No me preguntaba qué había por perder
Por una vez
No me preguntaba qué había por perder
Qué había por perder
Qué había por perder
Qué había por perder

Амстердам (перевод)

Сейчас десять часов в центре Амстердама.
Я вижу туман, который уходит
Кажется, все дрейфует
Мы во сне
придет что-то новое
Мне все равно, и это лучше, может быть
оставлю на потом
это время возвращается
Потому что сегодня я не хочу возвращаться
Я оставил прошлое в гостиничном номере
Я ушел, не зная
Я не задавался вопросом, что я должен был потерять
Однажды
Я нарисовал свою удачу на бумаге
И я забыл его в каком-то кафе
может произойти все, что угодно
это было так прекрасно
Я принял момент без колебаний
И хотя время было мимолетным
Казалось, этого не произошло
Почему мне сегодня хорошо?
Я ничего не думаю, но я уже знаю, что делать
может на этот раз
Я могу найти то, что я потерял
Потому что сегодня я не хочу возвращаться
Я оставил прошлое в гостиничном номере
Я ушел, не зная
Я не задавался вопросом, что я должен был потерять
Ой!
Потому что сегодня я не хочу возвращаться
Я оставил прошлое в гостиничном номере
Я ушел, не зная
Я не задавался вопросом, что я должен был потерять
Однажды
Я не задавался вопросом, что я должен был потерять
Однажды
Я не задавался вопросом, что я должен был потерять
что было терять
что было терять
что было терять