Перевод текста песни Mine - Alex Day

Mine (оригинал)

I left home, a very long time ago
And now I am only just finding I
Am on the way back to the place where I
Had everything right
And I barely recognize
The person that I
Thought was me, it wasn’t who I thought
I used to be
Right back on the starting line
Eyes on the horizon
I wonder who I’ll be this time
Life’s full of surprises
We all have our stories
And I know this one’s mine, it’s mine
I don’t know where I’m going
But the ending is mine to write
And if I end up falling
I know I’m not afraid to fly
I don’t know where I’m going
But I know it’ll all be mine
And I’m okay, with the cards that I chose to play
Eventually I guess we all have to lose
I know my mistakes are lessons for who
Is standing here now
I got something to smile about
I wanna tell the next thing that comes my way, I know that I am gonna be okay
We all have our stories
And I know this one’s mine, it’s mine
I don’t know where I’m going
But the ending is mine to write
And if I end up falling
I know I’m not afraid to fly
I don’t know where I’m going
But I know it’ll all be mine
We all have our stories
And this one is mine, it’s mine
I don’t know where I’m going
But the ending is mine to write
And if I end up falling
I know I’m not afraid to fly
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
But know it’ll all be mine

Mine (перевод)

Я ушел из дома, очень давно
И теперь я только нахожу, что
Я на пути обратно к тому месту, где я
Все было правильно
И я едва узнаю
Человек, которого я
Думал был я, это был не тот, кого я думал
раньше я был
Прямо на стартовой линии
Глаза на горизонте
Интересно, кем я буду на этот раз
Жизнь полна сюрпризов
У всех нас есть свои истории
И я знаю, что это мое, это мое
Я не знаю, куда я иду
Но конец мне написать
И если я в конечном итоге упаду
Я знаю, что не боюсь летать
Я не знаю, куда я иду
Но я знаю, что все это будет моим
И я в порядке с картами, которые я решил сыграть
В конце концов, я думаю, мы все должны проиграть
Я знаю, что мои ошибки - уроки для тех,
Стоит здесь сейчас
Мне есть чему улыбнуться
Я хочу рассказать следующую вещь, которая встретится мне на пути, я знаю, что со мной все будет в порядке
У всех нас есть свои истории
И я знаю, что это мое, это мое
Я не знаю, куда я иду
Но конец мне написать
И если я в конечном итоге упаду
Я знаю, что не боюсь летать
Я не знаю, куда я иду
Но я знаю, что все это будет моим
У всех нас есть свои истории
И это мое, это мое
Я не знаю, куда я иду
Но конец мне написать
И если я в конечном итоге упаду
Я знаю, что не боюсь летать
Я не знаю, куда я иду
Я не знаю, куда я иду
Я не знаю, куда я иду
Но знай, что все это будет моим