Перевод текста песни Here Comes Trouble - Alex Day

Here Comes Trouble (оригинал)

We are here to find what we can’t hold and hope
If we wanted love wed be alone
Tonight’s the night
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
Tonight’s the night
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
Tonight’s the night
We care more about ourselves than anyone
Nobody will hand us a place in the sun
Even when we fail we hold our heads up high
We cannot regret a thing we try
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
Tonight’s the night
Tonight’s the night

(перевод)

Мы здесь, чтобы найти то, что мы не можем удержать и надеяться
Если бы мы хотели любви, мы были бы одни
Сегодня ночь
Здесь приходит беда
Через борьбу мы будем летать
Здесь приходит беда
Сегодня ночь
Сегодня ночь
Мы будем неудержимы, услышь нас
(Мы не будем) мы не поколеблемся
(Мы) мы невозможные мечтатели
(У нас есть что) у нас есть то, что нужно
(Сегодня вечером) сегодня вечером армия марширует
(Чтобы убедиться), чтобы убедиться, что мы считаем
(Мы сражаемся), потому что каждый бой стоит того, чтобы сражаться
(Кончится) закончится криком!
Здесь приходит беда
Через борьбу мы будем летать
Здесь приходит беда
Сегодня ночь
Сегодня ночь
Мы заботимся о себе больше, чем кто-либо
Никто не даст нам место под солнцем
Даже когда мы терпим неудачу, мы держим голову высоко
Мы не можем сожалеть о том, что пытаемся
Мы будем неудержимы, услышь нас
(Мы не будем) мы не поколеблемся
(Мы) мы невозможные мечтатели
(У нас есть что) у нас есть то, что нужно
(Сегодня вечером) сегодня вечером армия марширует
(Чтобы убедиться), чтобы убедиться, что мы считаем
(Мы сражаемся), потому что каждый бой стоит того, чтобы сражаться
(Кончится) закончится криком!
Здесь приходит беда
Через борьбу мы будем летать
Здесь приходит беда
Сегодня ночь
Мы будем неудержимы, услышь нас
(Мы не будем) мы не поколеблемся
(Мы) мы невозможные мечтатели
(У нас есть что) у нас есть то, что нужно
(Сегодня вечером) сегодня вечером армия марширует
(Чтобы убедиться), чтобы убедиться, что мы считаем
(Мы сражаемся), потому что каждый бой стоит того, чтобы сражаться
(Кончится) закончится криком!
Мы будем неудержимы, услышь нас
(Мы не будем) мы не поколеблемся
(Мы) мы невозможные мечтатели
(У нас есть что) у нас есть то, что нужно
(Сегодня вечером) сегодня вечером армия марширует
(Чтобы убедиться), чтобы убедиться, что мы считаем
(Мы сражаемся), потому что каждый бой стоит того, чтобы сражаться
(Кончится) закончится криком!
Здесь приходит беда
Через борьбу мы будем летать
Здесь приходит беда
Сегодня ночь
Сегодня ночь
Сегодня ночь