Перевод текста песни Yo No Quiero Suerte - Alejandro Sanz

Yo No Quiero Suerte (оригинал)

Hay quien la ve venir
Hay quien la espera y quien se juega el porvenir
Se quedan como inertes
Creyendo que está bien fiarse de la suerte
Yo creo en el valor de atreverse a vivir
De no decirle no a ir quemando rueda
Lo bueno de sentir es hacerlo hasta que puedas
Y cuando al despertar te quiero poseer
Loca forma de amar, me dices que me quieres
Yo vuelvo a creer, me gusta cómo hieres
No fue casualidad, teníamos que ser
No creo en el azar
Los corazones fuertes se tiene que encontrar
No me hables de la suerte
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo aquí
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Si apuestas al amor se esconde
Y nadie lo sabe porque el alma de los hombres es como el del ave
Yo no quiero suerte, amor, oh
Me rozas con un pie y miras el reloj
No hay nada que temer, mi muro se derrumba
Calientas como el sol, el sol que nos alumbra
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Y pa' qué quiero yo la suerte
Si te tengo a ti
Ha sido al despertar
Y ver que poseer es una meta absurda
Que no te llena y que
Te pide siempre más
Ninguna luz alumbra
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Pa' qué quiero yo la suerte
Si te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti

Yo No Quiero Suerte (перевод)

Есть те, кто видит это
Есть те, кто этого ждет и рискует будущим
Они остаются такими же инертными
Полагая, что можно доверять удаче
Я верю в ценность смелости жить
От того, чтобы не сказать «нет», до буйства
В чувстве хорошо то, что делаешь это до тех пор, пока не сможешь
И когда я просыпаюсь, я хочу обладать тобой
Сумасшедший способ любить, ты говоришь мне, что любишь меня.
Я снова верю, мне нравится, как тебе больно
Это было не случайно, мы должны были быть
я не верю в шанс
Сильные сердца должны быть найдены
Не говори мне об удаче
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
мне не нужна удача
у меня есть ты здесь
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
мне не нужна удача
у меня есть ты
Если вы ставите на любовь, она прячется
И никто этого не знает, потому что душа человека подобна душе птицы.
Мне не нужна удача, любовь, о
Ты касаешься меня ногой и смотришь на часы
Нечего бояться, моя стена рушится
Ты согреваешь, как солнце, солнце, что светит нам
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
мне не нужна удача
у меня есть ты
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
И почему я хочу удачи
Да у меня есть ты
Это было, когда я проснулся
И увидеть, что владение - абсурдная цель
Это не наполняет вас и
всегда просить больше
свет не светит
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
мне не нужна удача
у меня есть ты
Зачем мне удача?
Да у меня есть ты
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
мне не нужна удача
у меня есть ты
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты
Мне не нужна удача, я
у меня есть ты