Перевод текста песни Viviendo deprisa - Alejandro Sanz

Viviendo deprisa - Alejandro Sanz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Viviendo deprisa, исполнителя - Alejandro Sanz. Песня из альбома Basico, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.11.1994
Лейбл звукозаписи: Warner Music Netherlands
Язык песни: Испанский

Viviendo deprisa

(оригинал)
No se como decirte que hoy me he dado cuenta
Del tiempo que perd?
contigo dando vueltas
A un sueno donde me jurabas ser princesa
Y ha resultado ser tan solo una promesa.
No se como decirte que hoy me he dado cuenta
Que has apurado a fondo mi paciencia
Hoy se que nunca has entregado nada a cambio
Que he sido yo solo un juguete entre tus manos.
Ya me canse de vivir
Improvisando para ti Ya me canse de seguirte
Yo me quedo aqu?
He malgastado mis fuerzas
Viviendo deprisa
Ya no doy mas
No me esperes yo me quedo aqu?
No se como decirte que hoy me he dado cuenta
Que ya no me enloqueces cara de mueca
Estoy cansado de vivir de esta manera
Viviendo tan deprisa la vida no se aprecia.
Ya me canse de vivir
Improvisando para ti Ya me canse de seguirte yo me quedo aqu?
He malgastado mis fuerzas, mira!, viviendo deprisa
Ya no doy mas, no me esperes, yo me quedo aqu?
Yo me quedo aqu?
yo me quedo aqu?

Живя быстро

(перевод)
Я не знаю, как тебе сказать, что сегодня я понял
Из времени, которое я потерял
с тобой ходить
К сну, где ты поклялся мне быть принцессой
А оказалось, что это всего лишь обещание.
Я не знаю, как тебе сказать, что сегодня я понял
что ты истощил мое терпение
Сегодня я знаю, что ты никогда ничего не давал взамен
Что я был всего лишь игрушкой в ​​твоих руках.
я устал жить
Импровизирую для тебя, я устал следить за тобой.
Я остаюсь здесь?
Я потратил впустую свои силы
Жить быстро
я больше не даю
Не жди меня, я останусь здесь?
Я не знаю, как тебе сказать, что сегодня я понял
Что ты больше не сводишь меня с ума лицом гримасой
Я устал так жить
Жить так быстро не ценится.
я устал жить
Импровизирую для тебя Я устал за тобой ходить, я остаюсь здесь?
Я растратил свои силы, смотри, живи быстро
Я больше не даю, не жди меня, я останусь здесь?
Я остаюсь здесь?
Я остаюсь здесь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Tortura ft. Alejandro Sanz 2018
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Corazón partío 2011
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band 2018
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Amiga mía 2011
Y, ¿Si fuera ella? 2011
Looking For Paradise ft. Alicia Keys 2011
La Rosa ft. Paco de Lucía 2021
El alma al aire 2011
Cuando nadie me ve 2011
Back In The City ft. Nicky Jam 2019
La fuerza del corazón 2011
Y sólo se me ocurre amarte 2004
Quisiera ser 2011
Desde cuando 2011
Camino De Rosas 2020
Mi soledad y yo 2011

Тексты песен исполнителя: Alejandro Sanz