Перевод текста песни Se molestan - Alejandro Sanz

Se molestan (оригинал)

El huracán olvido es el peor
Lo tira todo a su paso
No deja na en pie
En este mundo loco nuestro en el que todos
Queremos tener dos o tres caras
Dos o tres coches, dos o tres casas
Porque nuestra propia vida no nos basta
Hay gente que no tiene na
Hay gente de la que no se acuerda nadie
Hay gente que tiene dos o tres caras
Va por el mundo en paracaídas
Mira yo no soy un gato
Pero comparado contigo tengo siete vidas
Cuanto vale una vida dimelo
Póngame cuarto y mitad de esperanza
Écheme también cien gramitos de ilusión
Pero no le pongas nada de guasa
Porque si tu me das a elegir
Quiero el veneno de tu amor
Lo digo en alto
Porque si tu me das a elegir
Quiero el veneno de tu amor
Niña levanta tu cara y díselo díselo
Que clase de libertad es ésta
Que cuando alguien dice algo se molestan
Qué pasa, qué pasa si digo algo se me molesta la raza
Qué pasa
Qué pasa qué pasa si del bacalao tu te vas a quedar
Con la raspa
Me lo tiras todo corazón
Lo digo en alto
Fijate bien que la gente se está fijando
La gente te está copiando
Y es que lo copia todo corazón
Fijate tambien que la gente se está riendo
La gente te está siguiendo
Y es que te siguen todos corazón
Qué pasa, qué pasa si digo algo se me molesta la raza
Qué pasa
Si me molesta la raza que pasa
Porque si tú me das a elegir
Quiero veneno de tu amor
Niña levanta una vez más tu cara y díselo
Qué pasa qué pasa si digo algo se me molesta la raza
Qué pasa
Qué pasa qué pasa si del bacalao tu te vas a quedar
Con la raspa
Los malditos tienen huevos y te molestan
Los malditos tienen
Qué pasa qué pasa si digo algo se me molesta la raza
Qué pasa
Qué pasa qué pasa si del bacalao tu te vas a quedar
Con la raspa

Они беспокоятся (перевод)

Ураганное забвение самое страшное
бросает все на своем пути
Не оставляй никого стоящим
В этом нашем сумасшедшем мире, где каждый
Мы хотим иметь два или три лица
Две-три машины, два-три дома
Потому что собственной жизни нам мало
Есть люди, у которых ничего нет
Есть люди, которых никто не помнит
Есть люди, у которых два или три лица
Он путешествует по миру на парашюте
смотри я не кот
Но по сравнению с тобой у меня девять жизней
сколько стоит жизнь скажи мне
Дай мне четверть с половиной надежды
Также дай мне сто граммов иллюзии
Но не шути с этим
Потому что если ты дашь мне выбор
Я хочу яд твоей любви
я говорю это вслух
Потому что если ты дашь мне выбор
Я хочу яд твоей любви
Девушка подними лицо и скажи ей, скажи ей
что это за свобода
Что когда кто-то что-то говорит, он расстраивается
Что произойдет, что произойдет, если я что-то скажу, моя раса меня беспокоит
в чем дело
Что произойдет, если вы собираетесь держаться подальше от трески
с царапиной
Ты бросаешь все это на меня
я говорю это вслух
Хорошо заметьте, что люди замечают
люди копируют тебя
И это то, что все мое сердце копирует это
Также обратите внимание, что люди смеются
люди следят за тобой
И это то, что все они следуют твоему сердцу
Что произойдет, что произойдет, если я что-то скажу, моя раса меня беспокоит
в чем дело
Если происходящая гонка беспокоит меня
Потому что если ты дашь мне выбор
Я хочу яд твоей любви
Девушка поднимите лицо еще раз и скажите ему
Что произойдет, если я скажу что-нибудь, моя раса меня беспокоит
в чем дело
Что произойдет, если вы собираетесь держаться подальше от трески
с царапиной
У проклятых есть яйца, и они беспокоят тебя
у проклятых есть
Что произойдет, если я скажу что-нибудь, моя раса меня беспокоит
в чем дело
Что произойдет, если вы собираетесь держаться подальше от трески
с царапиной