Перевод текста песни Pero esta tarde no te vas - Alejandro Sanz

Pero esta tarde no te vas - Alejandro Sanz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pero esta tarde no te vas, исполнителя - Alejandro Sanz. Песня из альбома Paraiso Express, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.11.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Benelux
Язык песни: Испанский

Pero esta tarde no te vas

(оригинал)
Te miro, amor
Y tú cambias la mirada
Te miro, amor
Mi piel no le teme a nada
Dispárame al corazón
Siento el calor
Cuando mis dedos le ganan a otro botón
No hay nada como desnudar
Tu cuerpo entero y amarrar
Tu excitación
Sabía que eras fugaz
Que eras libre simplemente
Te estás yendo, corazón ¿verdad?
Y se te ve tan impaciente
Lo supe siempre, eres fugaz
Y aún así yo me arriesgué
Lo haría otra vez
Susúrrame
Explícamelo al oído
Susúrrame
Que quiero que tus labios
Rocen mi dejadez y bésame
Y bésame
Yo siempre lo supe, amor
Que eras así fugaz
Que eras libre simplemente
O te estás yendo corazón
Se te ve, estás impaciente
Yo no te lo impediré
Puedes irte libremente
Oh, lo supe siempre, eres fugaz
Siempre fue así de evidente
Siempre lo tendré presente
Lo sé, amor, que eres fugaz
Que te vas inevitablemente
Aunque yo me aferre
Con la fuerza de un millón de soles
Y me arranque con las manos el alma
Y aunque se sequen mi ojos de llorar
Sé que no puedo hacer nada de nada
Porque yo sé que eres fugaz
Pero esta tarde no te vas
Amor, no te vas
(перевод)
Я смотрю на тебя, любовь
И ты меняешь внешний вид
Я смотрю на тебя, любовь
Моя кожа ничего не боится
выстрели мне в сердце
я чувствую тепло
Когда мои пальцы бьют по другой кнопке
Нет ничего лучше раздевания
Все твое тело и галстук
твое возбуждение
Я знал, что ты мимолетный
что ты был просто свободен
Ты уезжаешь, милая, да?
И ты выглядишь таким нетерпеливым
Я всегда знал, ты мимолетна
И все же я рискнул
сделал бы это снова
шепни мне
объясни мне на ухо
шепни мне
Я хочу твои губы
Потри мое пренебрежение и поцелуй меня
И поцелуй меня
Я всегда знал это, любовь
Что ты был таким мимолетным
что ты был просто свободен
Или ты покидаешь сердце
Вас видно, вы нетерпеливы
я не остановлю тебя
ты можешь идти свободно
О, я всегда знал, ты мимолетна
Это всегда было так очевидно
Я всегда буду помнить об этом
Я знаю, любовь, что ты мимолетна
Что ты уходишь неизбежно
Хотя я держусь
С силой миллиона солнц
И я разорвал свою душу руками
И даже если мои глаза высохнут от слез
Я знаю, что вообще ничего не могу
Потому что я знаю, что ты мимолетна
Но сегодня днем ​​ты не уходишь
Любовь, ты не уходи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Tortura ft. Alejandro Sanz 2018
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Corazón partío 2011
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band 2018
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Amiga mía 2011
Y, ¿Si fuera ella? 2011
Looking For Paradise ft. Alicia Keys 2011
La Rosa ft. Paco de Lucía 2021
El alma al aire 2011
Cuando nadie me ve 2011
Back In The City ft. Nicky Jam 2019
La fuerza del corazón 2011
Y sólo se me ocurre amarte 2004
Quisiera ser 2011
Desde cuando 2011
Camino De Rosas 2020
Mi soledad y yo 2011

Тексты песен исполнителя: Alejandro Sanz