Перевод текста песни En la planta de tus pies - Alejandro Sanz

En la planta de tus pies - Alejandro Sanz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En la planta de tus pies, исполнителя - Alejandro Sanz. Песня из альбома El tren de los momentos, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.11.2006
Лейбл звукозаписи: Warner Music Benelux
Язык песни: Испанский

En la planta de tus pies

(оригинал)
Como un pacto sin firmar
Yo no espero más de ti
Y tú de mí no esperas más
Es un pacto sin firmar
En la planta de tus pies
En el árbol, en la mar
Como un pacto sin firmar
Yo no espero más de ti
Tú de mí no esperas más
Un pacto sin firmar
En la planta de tus pies
Traes arena de otro mar
Te los limpio y me hago el loco
Y como si esto fuera poco
Antes roto que doblarme
Antes muero que dejarte
Y no espero que seas nadie
Para mí no es importante
Yo no bailo con princesas
Pero te haré reina del baile
Estoy a punto de romperme
Porque me gustas con coraje
Mira que te lo advertí
Que te metes con quien no sabes
Ya te habrás dado cuenta amor
Que yo no hago cosas normales
Ven que no voy a cambiarte
Ni tu vida será otra
Yo te invito a este lugar
Donde el amor no se equivoca
Ven que no voy a cambiarte
Ni tu vida será otra
O ven conmigo a este lugar
Donde el amor no se equivoca
Como un pacto sin firmar
Yo no espero más de ti
Y tú de mí no esperas más
Es un pacto sin firmar
En la planta de tus pies
En el árbol, en la mar
Mira que te lo advertí
Que te metes donde no sabes
Ya te habrás dado cuenta amor
Que yo no hago cosas normales
Pero cuando quieras escaparte
Del cristal de tu escaparate
Ven que no voy a cambiarte
Ni tu vida será otra
Ven conmigo a este lugar
Donde el amor no se equivoca
Ven que no voy a cambiarte
No quiero que tu vida sea otra
Ven conmigo a este lugar
Donde el amor no se equivoca
Ven, ven, que no voy a cambiarte
Ven conmigo amor
Ven conmigo a este lugar
Donde el amor no se equivoca
Que yo no voy a cambiarte
No quiero que tu vida sea otra
Y ven conmigo a este lugar
Donde el amor no se equivoca
Se equivoca
Ni tu vida será otra
Se equivoca
El amor no se equivoca
Se equivoca…

На подошве твоих ног.

(перевод)
Как неподписанный договор
Я не жду от тебя большего
И ты не ждешь от меня большего
Это неподписанный договор
На подошве твоих ног
На дереве, в море
Как неподписанный договор
Я не жду от тебя большего
Ты не ждешь от меня большего
Неподписанный договор
На подошве твоих ног
Вы приносите песок из другого моря
Я чищу их для тебя и притворяюсь сумасшедшим
И как будто этого было недостаточно
Прежде чем сломаться, чем согнуться
Я лучше умру, чем оставлю тебя
И я не ожидаю, что ты будешь никем
Это не важно для меня
я не танцую с принцессами
Но я сделаю тебя королевой бала
я собираюсь сломаться
Потому что ты мне нравишься смело
Слушай, я предупредил тебя
Что вы связываетесь с тем, кого вы не знаете
Вы уже осознали любовь
Что я не делаю нормальных вещей
Давай, я не собираюсь менять тебя
И твоя жизнь не будет другой
Я приглашаю вас в это место
где любовь не ошибается
Давай, я не собираюсь менять тебя
И твоя жизнь не будет другой
Или пойдем со мной в это место
где любовь не ошибается
Как неподписанный договор
Я не жду от тебя большего
И ты не ждешь от меня большего
Это неподписанный договор
На подошве твоих ног
На дереве, в море
Слушай, я предупредил тебя
Что вы попадаете туда, где не знаете
Вы уже осознали любовь
Что я не делаю нормальных вещей
Но когда вы хотите сбежать
Из стекла вашей витрины
Давай, я не собираюсь менять тебя
И твоя жизнь не будет другой
пойдем со мной в это место
где любовь не ошибается
Давай, я не собираюсь менять тебя
Я не хочу, чтобы твоя жизнь была другой
пойдем со мной в это место
где любовь не ошибается
Давай, давай, я не собираюсь тебя менять
пойдем со мной любовь
пойдем со мной в это место
где любовь не ошибается
Что я не собираюсь менять тебя
Я не хочу, чтобы твоя жизнь была другой
И пойдем со мной в это место
где любовь не ошибается
Ты неправ
И твоя жизнь не будет другой
Ты неправ
любовь не ошибается
Ты неправ…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Tortura ft. Alejandro Sanz 2018
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Corazón partío 2011
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band 2018
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Amiga mía 2011
Y, ¿Si fuera ella? 2011
Looking For Paradise ft. Alicia Keys 2011
La Rosa ft. Paco de Lucía 2021
El alma al aire 2011
Cuando nadie me ve 2011
Back In The City ft. Nicky Jam 2019
La fuerza del corazón 2011
Y sólo se me ocurre amarte 2004
Quisiera ser 2011
Desde cuando 2011
Camino De Rosas 2020
Mi soledad y yo 2011

Тексты песен исполнителя: Alejandro Sanz