Перевод текста песни #ElMundoFuera (Improvisación) - Alejandro Sanz

#ElMundoFuera (Improvisación) (оригинал)

Tu y yo en mi habitación y el mundo fuera
Puede que parezca una noche más
Pero yo sé que así esparso amor
Y mañana cuando salga el sol
Nos querremos aún más
Y al fin te podré abrazar
Como lo hacíamos antes
Yo me siento solo
Por solo un instante
Pero sé que cuando pase todo esto
Tú y yo volveremos a ser como éramos antes
Y cuando ya esté seguro que no pueda herir a nadie
Entonces mis pasos me llevarán fuera de este caso
Me acercaran hasta donde tú estés
Y te abrazaré como nunca te abracé
Y si alguien quiere que me diga si espera
Y guardame los besos que me debes
Y abrazos que tu tengas ponle nieve
Para que cuando nos veamos amor
Nadie se lo espere y tú y yo
Nos besemos con la fuerza del corazón
Tú y yo en mi habitación
Y el mundo fuera

(перевод)

Ты и я в моей комнате и мир снаружи
Может показаться, что это просто еще одна ночь
Но я знаю, что так я распространяю любовь
А завтра, когда взойдет солнце
мы будем любить друг друга еще больше
И, наконец, я могу обнять тебя
как мы делали раньше
Я чувствую себя одиноко
всего на мгновение
Но я знаю, что когда все это произойдет
Мы с тобой вернемся к тому, что было раньше
И когда ты уверен, что никому не причинишь вреда
Тогда мои шаги уведут меня от этого дела
Они приведут меня туда, где ты
И я обниму тебя так, как никогда не обнимал
И если кто-то хочет сказать мне, если ты подождешь
И спаси меня от поцелуев, которые ты мне должен
И объятия, что ты насыпал на него снег
так что когда мы видим друг друга любить
Никто не ожидает этого, и ты и я
Давай поцелуемся с силой сердца
Ты и я в моей комнате
и мир снаружи