Перевод текста песни Para Mí - Alejandra Guzman

Para Mí - Alejandra Guzman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Para Mí, исполнителя - Alejandra Guzman.
Дата выпуска: 03.11.2014
Язык песни: Испанский

Para Mí

(оригинал)
Te has metido entre mis venas para siempre poco a poco te adueñaste de mi mente
como sal al mar
El oxígeno que tanto necesito es tu aliento lo único que yo respiro dime donde
estabas
Hoy quiero que me digas que me amas que soy todo lo que siempre sońabas no te
atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras abraza me y desnuda me con calma regálame
una noche que no tenga mańana quédate quédate para mi
Las estrellas brillan más si estoy contigo y Por fin las cosas llegan al
destino como un despertar
Ahora se que tu te has vuelto mi camino y las cosas hoy por fin tienen sentido
dime donde estabas
Hoy quiero que me digas que me amas que soy todo lo que siempre sońabas no te
atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras abrazame y desnudame con calma regálame
una noche que no tenga mańana quédate quédate para mi
Hoy quiero que me digas que me amas que soy todo lo que siempre sońabas no te
atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Regálame una noche que no tenga mañana quédate quédate para mi
Quédate quédate para mi

для меня

(перевод)
Ты навсегда проник в мои вены, мало-помалу ты завладел моим разумом
как соль в море
Кислород, который мне так нужен, это твое дыхание, единственное, чем я дышу, скажи мне, где
ты был
Сегодня я хочу, чтобы ты сказал мне, что любишь меня, что я все, о чем ты всегда мечтал
ты смеешь отпустить меня, что ты уже влюбился в меня
Сегодня я хочу, чтобы ты сказал мне без слов обними меня и спокойно раздень меня дай мне
одна ночь, у которой нет завтра, останься, останься для меня
Звезды сияют ярче, если я с тобой, и, наконец, все заканчивается
судьба как пробуждение
Теперь я знаю, что ты стал моим путем, и сегодня все наконец-то обретает смысл.
скажи мне, где ты был
Сегодня я хочу, чтобы ты сказал мне, что любишь меня, что я все, о чем ты всегда мечтал
ты смеешь отпустить меня, что ты уже влюбился в меня
Сегодня я хочу, чтобы ты сказал мне без слов обними меня и спокойно раздень меня дай мне
одна ночь, у которой нет завтра, останься, останься для меня
Сегодня я хочу, чтобы ты сказал мне, что любишь меня, что я все, о чем ты всегда мечтал
ты смеешь отпустить меня, что ты уже влюбился в меня
Подари мне ночь, у которой не будет завтра, останься, останься для меня.
останься останься для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te Juro 2017
Día De Suerte 2011
Esta Si Va Para Ti ft. Alejandra Guzman 2017
Mirala, Miralo 2014
Satisfecha ft. Alejandra Guzman 2017
Rosas Rojas 2021
Cuidado Con El Corazon 2021
Eternamente Bella 2020
Caray ft. Alejandra Guzman 2015
Rezo 2008
Anoche No Dormí ft. Alejandra Guzman 2019
Ahogada En Tu Tristeza 2008
Amor En Suspenso (Crocodile Tears) 2008
Algo Que No Está 2008
Ella 2008
No Voy A Esperar 2008
¿Por Qué No Estás Aquí? 2008
Único (Il Mio Amore Unico) 2008
Mentiras Piadosas 2008
Día De Suerte (feat. Moderatto) ft. Moderatto 2011

Тексты песен исполнителя: Alejandra Guzman