Перевод текста песни Ella - Alejandra Guzman

Ella (оригинал)

Ella siempre sueña
Siempre se desvela
Todo lo maneja
Ella es buena actriz
Es la emperatriz
De un mundo tan pequeño
Ella es la más lista
Lista para sufrir
Tan perfecta
En su estrategia
Nadie puede intervenir
Solamente a su manera
Si es que quieres discutir
Duele lo que siente
Salte sin querer
Puede madurar
Y no quiere crecer
Llena de preguntas
Sin respuestas
No hay respuesta
Puede aparecer
Atarte sin querer
Víctima inocente
Siempre va de frente
Tan frágil y tan fuerte
Sin conciencia
No hay consiencia
Ella nunca espera
Quiere ser la estrella
Siempre en su novela
Un cuento sin fin
Puede ser sincera
Mentir de mil maneras
Puede ser tan tierna
Sabe como herir
Tan perfecta
En su estrategia
Nadie puede intervenir
Solamente a su manera
Si es que quieres discutir
Duele lo que siente
Salte sin querer
Puede madurar
Y no quiere crecer
Llena de preguntas
Sin respuestas
No hay respuesta
Puede aparecer
Atarte sin querer
Víctima inocente
Siempre va de frente
Tan frágil y tan fuerte
Sin conciencia
No hay conciencia
Ella, ella, ella…
Duele lo que siente
Salte sin querer
Puede madurar
Y no quiere crecer
Llena de preguntas
Sin conciencia
No hay conciencia
Puede aparecer
Atarte sin querer
Atarte sin querer

Она (перевод)

она всегда мечтает
всегда показывает
справляется со всем
она хорошая актриса
императрица
такого маленького мира
она самая умная
список страдать
Настолько совершенен
в вашей стратегии
никто не может вмешаться
только твой путь
Если вы хотите обсудить
Это больно, что ты чувствуешь
нечаянно прыгнуть
может созреть
И ты не хочешь взрослеть
полный вопросов
нет ответов
Нет ответа
может появиться
ненамеренно связать тебя
невинная жертва
всегда идет впереди
Такой хрупкий и такой сильный
Бессознательный
нет сознания
она никогда не ждет
хочет быть звездой
всегда в своем романе
бесконечная сказка
может быть искренним
Ложь тысячей способов
может быть таким милым
знает, как причинить боль
Настолько совершенен
в вашей стратегии
никто не может вмешаться
только твой путь
Если вы хотите обсудить
Это больно, что ты чувствуешь
нечаянно прыгнуть
может созреть
И ты не хочешь взрослеть
полный вопросов
нет ответов
Нет ответа
может появиться
ненамеренно связать тебя
невинная жертва
всегда идет впереди
Такой хрупкий и такой сильный
Бессознательный
нет совести
Она, она, она…
Это больно, что ты чувствуешь
нечаянно прыгнуть
может созреть
И ты не хочешь взрослеть
полный вопросов
Бессознательный
нет совести
может появиться
ненамеренно связать тебя
ненамеренно связать тебя