Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mentiras Piadosas, исполнителя - Alejandra Guzman. Песня из альбома Único, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский
Mentiras Piadosas(оригинал) |
Hasta hoy me doy cuenta que la vida no es nada si no tengo tu mirada |
Ni siquiera imaginaba que me harías tanta falta |
No sé qué es lo que pensaba |
Hoy que no estás ya no encuentro las palabras |
Para decirte que me falta cada momento que me dabas |
Creo que voy a enloquecer si no te vuelvo a ver |
Dime que mañana vendrás |
Dime que no puedes vivir |
Solo dímelo así |
Dime que te duele terminar |
Dime que te sientes muy mal |
Mentiras piadosas no me vienen nada mal |
No me vienen nada mal |
Tu sonrisa en la mañana, tus caricias en mi espalda |
Son recuerdos que me matan |
Hoy que no estás ya no encuentro las palabras |
Para decirte que me falta cada momento que me dabas |
Creo que voy a enloquecer si no te vuelvo a ver |
Dime que mañana vendrás |
Dime que no puedes vivir |
Solo dímelo así |
Dime que te duele terminar |
Dime que te sientes muy mal |
Mentiras piadosas no me vienen nada mal |
No me vienen nada mal |
Благочестивая Ложь(перевод) |
До сегодняшнего дня я понимаю, что жизнь ничто, если у меня нет твоего взгляда |
Я даже не представлял, что буду так по тебе скучать |
Я не знаю, о чем я думал |
Сегодня, когда тебя нет рядом, я не могу подобрать слова |
Чтобы сказать вам, что я скучаю по каждому моменту, который вы мне дали |
Я думаю, что сойду с ума, если больше тебя не увижу |
Скажи мне, что завтра ты придешь |
скажи мне, что ты не можешь жить |
просто скажи мне вот так |
Скажи мне, что мне больно заканчивать |
Скажи мне, что ты чувствуешь себя очень плохо |
Белая ложь не так уж плоха для меня. |
они не плохи для меня |
Твоя улыбка по утрам, твои ласки на моей спине |
Это воспоминания, которые убивают меня |
Сегодня, когда тебя нет рядом, я не могу подобрать слова |
Чтобы сказать вам, что я скучаю по каждому моменту, который вы мне дали |
Я думаю, что сойду с ума, если больше тебя не увижу |
Скажи мне, что завтра ты придешь |
скажи мне, что ты не можешь жить |
просто скажи мне вот так |
Скажи мне, что мне больно заканчивать |
Скажи мне, что ты чувствуешь себя очень плохо |
Белая ложь не так уж плоха для меня. |
они не плохи для меня |