Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swim , исполнителя - Alec Benjamin. Песня из альбома Narrated For You, в жанре ПопДата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Swim(оригинал) | Плыть(перевод на русский) |
| - | - |
| I've been falling much more deep than I wanna | Я ушёл гораздо глубже, чем хотел, |
| I've been wishing I could breathe underwater | Так хочу дышать под водою, |
| I hold my breath | Я задержал дыханию, |
| I can't see what comes next | Я не знаю, что случится, |
| I don't know when | Не знаю, когда |
| I'll see dry land again | Вновь увижу сушу. |
| - | - |
| Another 40 days, I'm lost at sea | Очередные 40 дней я потерян в море, |
| I'm just gonna swim until you love me | Просто буду плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Hopin' that your heart will rescue me | В надежде, что твоя любовь спасёт меня, |
| I'm just gonna swim until you love me | Просто буду плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim until you love me | Плыть, пока не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть. |
| Swim until you love me | Плыть, пока не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть. |
| - | - |
| I've been drowning in these sheets, feeling lonely | Я утопал в простынях от одиночества, |
| Wishing you were here with me, every morning | Я так хочу, чтобы ты была рядом со мной каждое утро, |
| Over my head | Я весь в своих мыслях, |
| The tide comes rolling in | Волна накатывает, |
| I don't know when | Не знаю, когда |
| I'll see dry land again | Вновь увижу сушу. |
| - | - |
| Another 40 days, I'm lost at sea | Очередные 40 дней я потерян в море, |
| I'm just gonna swim until you love me | Просто буду плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Hopin' that your heart will rescue me | В надежде, что твоя любовь спасёт меня, |
| I'm just gonna swim until you love me | Просто буду плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim until you love me | Плыть, пока не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть. |
| Swim until you love me | Плыть, пока не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть. |
| - | - |
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey | Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, |
| I will never get over you | Я никогда не забуду тебя. |
| - | - |
| Another 40 days, I'm lost at sea | Очередные 40 дней я потерян в море, |
| I'm just gonna swim until you love me | Просто буду плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Hopin' that your heart will rescue me (Hey, hey) | В надежде, что твоя любовь спасёт меня, |
| I'm just gonna swim until you love me (Hey, hey) | Просто буду плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim until you love me (Hey, hey) | Плыть, пока не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim (Hey, hey) | Плыть, плыть, плыть. |
| Swim until you love me (Hey, hey) | Плыть, пока не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim (Hey, hey) | Плыть, плыть, плыть. |
| - | - |
| I will never get over youм | Я никогда не забуду тебя. |
Swim(оригинал) | Плыть(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I've been falling much more deep than I wanna | Я падаю куда глубже, чем хотелось бы, |
| I've been wishing I could breathe underwater | И как бы я хотел уметь дышать под водой. |
| I hold my breath | Задерживаю дыхание |
| I can't see what comes next | И не понимаю, чего ждать дальше. |
| I don't know when | Не знаю, когда же |
| I'll see dry land again | Увижу сушу снова. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Another 40 days, I'm lost at sea | Прошло 40 дней, а я по-прежнему не могу выбраться из моря, |
| I'm just gonna swim until you love me | Я буду продолжать плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Hopin' that your heart will rescue me | Надеясь, что твоё сердце спасёт меня. |
| I'm just gonna swim until you love me | Я буду продолжать плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim until you love me | Плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть, |
| Swim until you love me | Плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I've been drowning in these sheets, feeling lonely | Я тону в простынях, мне так одиноко, |
| Wishing you were here with me, every morning | Хочу, чтобы ты была рядом, каждое утро. |
| Over my head | Над головой |
| The tide comes rolling in | Подкатывает волна, |
| I don't know when | Не знаю, когда же |
| I'll see dry land again | Увижу сушу снова. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Another 40 days, I'm lost at sea | Прошло 40 дней, а я по-прежнему не могу выбраться из моря, |
| I'm just gonna swim until you love me | Я буду продолжать плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Hopin' that your heart will rescue me | Надеясь, что твоё сердце спасёт меня. |
| I'm just gonna swim until you love me | Я буду продолжать плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim until you love me | Плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть, |
| Swim until you love me | Плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Swim, swim, swim | Плыть, плыть, плыть. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey | Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, |
| I will never get over you | Я никогда не смогу забыть тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Another 40 days, I'm lost at sea | Прошло 40 дней, а я по-прежнему не могу выбраться из моря, |
| I'm just gonna swim until you love me | Я буду продолжать плыть, пока ты не полюбишь меня, |
| Hopin' that your heart will rescue me (Hey, hey) | Надеясь, что твоё сердце спасёт меня . |
| I'm just gonna swim until you love me (Hey, hey) | Я буду продолжать плыть, пока ты не полюбишь меня , |
| Swim until you love me (Hey, hey) | Плыть, пока ты не полюбишь меня , |
| Swim, swim, swim (Hey, hey) | Плыть, плыть, плыть , |
| Swim until you love me (Hey, hey) | Плыть, пока ты не полюбишь меня , |
| Swim, swim, swim (Hey, hey) | Плыть, плыть, плыть . |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| I will never get over you | Я никогда не смогу забыть тебя. |
| - | - |
Swim(оригинал) |
| I’ve been falling much more deep than I wanna |
| I’ve been wishing I could breathe underwater |
| I hold my breath |
| I can’t see what comes next |
| I don’t know when |
| I’ll see dry land again |
| Another 40 days, I’m lost at sea |
| I’m just gonna swim until you love me |
| Hopin' that your heart will rescue me |
| I’m just gonna swim until you love me |
| Swim until you love me |
| Swim, swim, swim |
| Swim until you love me |
| Swim, swim, swim |
| I’ve been drowning in these sheets, feeling lonely |
| Wishing you were here with me, every morning |
| Over my head |
| The tide comes rolling in |
| I don’t know when |
| I’ll see dry land again |
| Another 40 days, I’m lost at sea |
| I’m just gonna swim until you love me |
| Hopin' that your heart will rescue me |
| I’m just gonna swim until you love me |
| Swim until you love me |
| Swim, swim, swim |
| Swim until you love me |
| Swim, swim, swim |
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey |
| I will never get over you |
| Another 40 days, I’m lost at sea |
| I’m just gonna swim until you love me |
| Hopin' that your heart will rescue me (Hey, hey) |
| I’m just gonna swim until you love me (Hey, hey) |
| Swim until you love me (Hey, hey) |
| Swim, swim, swim (Hey, hey) |
| Swim until you love me (Hey, hey) |
| Swim, swim, swim (Hey, hey) |
| I will never get over you |
Плавать(перевод) |
| Я падал гораздо глубже, чем хотел |
| Я хотел бы дышать под водой |
| я задерживаю дыхание |
| Я не вижу, что будет дальше |
| я не знаю когда |
| Я снова увижу сушу |
| Еще 40 дней, я потерялся в море |
| Я просто буду плавать, пока ты меня не полюбишь |
| Надеясь, что твое сердце спасет меня. |
| Я просто буду плавать, пока ты меня не полюбишь |
| Плавай, пока не полюбишь меня |
| Плавать, плавать, плавать |
| Плавай, пока не полюбишь меня |
| Плавать, плавать, плавать |
| Я тонул в этих простынях, чувствуя себя одиноким |
| Желая, чтобы ты был здесь со мной, каждое утро |
| Я ничего не понял |
| Прилив накатывает |
| я не знаю когда |
| Я снова увижу сушу |
| Еще 40 дней, я потерялся в море |
| Я просто буду плавать, пока ты меня не полюбишь |
| Надеясь, что твое сердце спасет меня. |
| Я просто буду плавать, пока ты меня не полюбишь |
| Плавай, пока не полюбишь меня |
| Плавать, плавать, плавать |
| Плавай, пока не полюбишь меня |
| Плавать, плавать, плавать |
| Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй |
| Я никогда не забуду тебя |
| Еще 40 дней, я потерялся в море |
| Я просто буду плавать, пока ты меня не полюбишь |
| Надеюсь, что твое сердце спасет меня (Эй, эй) |
| Я просто буду плавать, пока ты меня не полюбишь (Эй, эй) |
| Плавай, пока не полюбишь меня (Эй, эй) |
| Плыви, плыви, плыви (Эй, эй) |
| Плавай, пока не полюбишь меня (Эй, эй) |
| Плыви, плыви, плыви (Эй, эй) |
| Я никогда не забуду тебя |