Перевод текста песни Reckoning - Alanis Morissette

Reckoning - Alanis Morissette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reckoning, исполнителя - Alanis Morissette.
Дата выпуска: 30.07.2020
Язык песни: Английский

Reckoning

(оригинал)
Hey, hey, little wanderer
You walked the fields with all the fences down
You never knew the scent of the predator
You didn’t know the house was on fire
And so you walked, as you should
While they preyed on all you ached for
And they pounced, as they would
While the guards were away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hey, hey, you murderers
You got away while they claim I am a liar
Why aren’t the gods and heroes all around me?
And everyone’s turning their eyes to the ground
And so, you strike, while it’s hot
While the barricades are broken
You attacked, at your will
While all the locks are frayed
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Hey, hey, you denier
Finally everyone is gathering 'round me
Now that we all know better, you’ll be haunted
I hope you enjoy these drawings in your jail
And so, oh woah, oh woah
Brace, brace yourself
For this reckoning day
I was once, at a loss
Now I stand at the gate
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah

Расплата

(перевод)
Эй, эй, маленький странник
Ты ходил по полям со всеми заборами
Вы никогда не знали запаха хищника
Вы не знали, что дом горит
И так вы шли, как должны
Пока они охотились на все, что вам было нужно
И они набросились, как они
Пока охранников не было
О-о-о, о-о-о
Эй, эй, вы, убийцы
Ты ушел, пока они утверждают, что я лжец
Почему меня не окружают боги и герои?
И все обращают взоры к земле
И так, ты бей, пока горячо
Пока баррикады сломаны
Вы атаковали по своей воле
Пока все замки изношены
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о
Ох, ох-ох
Ох-ох, ох-ох-ох
Эй, эй, отрицатель
Наконец все собираются вокруг меня
Теперь, когда мы все знаем лучше, вас будут преследовать
Надеюсь, вам понравятся эти рисунки в вашей тюрьме.
И так, о воах, о воах
Приготовьтесь, приготовьтесь
В этот день расплаты
Однажды я был в растерянности
Теперь я стою у ворот
О-о-о, о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Citizen of the Planet 2008
Crazy 2005
Versions of Violence 2008
Uninvited 2005
Ironic 2005
One 1998
Alanis' Interlude ft. Alanis Morissette 2020
Hands Clean 2005
Hand in My Pocket 2005
Thank U 1998
You Oughta Know 2005
I Was Hoping 1998
Not as We 2008
Moratorium 2008
Head over Feet 2005
Thank You 2005
You Learn 2005
Still 2005
That I Would Be Good 2005
You Owe Me Nothing in Return 2002

Тексты песен исполнителя: Alanis Morissette