Перевод текста песни Beer:10 - Alan Jackson

Beer:10 (оригинал)

I’ma losin' my mind chasin' that assembly line
Boltin' that same old part on a thousand times
So I dream about the second when the buzzer goes off
Hit the pavement runnin' to the parking lot
For beer:10, whiskey:30
Yeah, beer:10, whiskey:30
I’ve been workin' hard all week and now I’m thirsty
Yeah, it’s not too early and it’s not too late
Time to get crazy, baby, I can’t wait
For beer:10, whiskey:30 (Beer:10)
8 to 12, Friday’s halfway done
2 to 5, clock out and make that run
Wipe that workday off my boots
Head for the party with the neon roof
For beer:10, whiskey:30
Yeah, beer:10, whiskey:30 (Beer:10)
I’ve been workin' hard all week and now I’m thirsty
Well, it’s not too early and it’s not too late
Time to get crazy, baby, I can’t wait
For beer:10, whiskey:30, aww yah (Beer:10)
Well, we start at 5 and on our way to find
6 and 7 gets hard to walk that lin
8 o’clock and then it’s 9
Check that clock it’s almost time
For beer:10, whiskey:30
Yeah, beer:10, whiskey:30 (Beer:10)
I’ve been workin' hard all week and now I’m thirsty
Yeah, it’s not too early and it’s not too late
Time to get crazy, baby, I can’t wait
For beer:10, whiskey:30 (Beer:10)
Oh, pop a top again
Yeah, beer:10, whiskey:30 (Beer:10)
I’ve been workin' hard all week and now I’m thirsty
It’s not too early and it’s not too late
Time to get crazy, baby, I can’t wait
For beer:10, whiskey:30 (Beer:10)
Yeah, beer:10, whiskey:30

Beer:10 (перевод)

Я схожу с ума, гоняясь за этой сборочной линией
Болтинить ту же самую старую часть тысячу раз
Так что я мечтаю о втором, когда сработает зуммер
Бегите по тротуару на парковку
К пиву:10, виски:30
Ага, пиво:10, виски:30
Я много работал всю неделю, и теперь я хочу пить
Да, еще не рано и не поздно
Время сойти с ума, детка, я не могу дождаться
Для пива:10, виски:30 (Пиво:10)
с 8 до 12, пятница на полпути
От 2 до 5, остановись и беги
Сотрите этот рабочий день с моих сапог
Отправляйтесь на вечеринку с неоновой крышей
К пиву:10, виски:30
Да, пиво:10, виски:30 (Пиво:10)
Я много работал всю неделю, и теперь я хочу пить
Что ж, еще не рано и не поздно
Время сойти с ума, детка, я не могу дождаться
На пиво: 10, виски: 30, о да (пиво: 10)
Ну, мы начинаем в 5 и на пути к поиску
6 и 7 тяжело ходить по этой линии
8 часов, а потом 9
Проверьте, что часы уже почти время
К пиву:10, виски:30
Да, пиво:10, виски:30 (Пиво:10)
Я много работал всю неделю, и теперь я хочу пить
Да, еще не рано и не поздно
Время сойти с ума, детка, я не могу дождаться
Для пива:10, виски:30 (Пиво:10)
О, снова поп-топ
Да, пиво:10, виски:30 (Пиво:10)
Я много работал всю неделю, и теперь я хочу пить
Еще не рано и не поздно
Время сойти с ума, детка, я не могу дождаться
Для пива:10, виски:30 (Пиво:10)
Ага, пиво:10, виски:30