Перевод текста песни For The Bairns - Alan Hull, Ray Jackson, Ken Craddock

For The Bairns (оригинал)

She’ll be sleeping no doubt, she’ll be tired out
After being at school all day
She’ll be remembering what the teacher told her
Although it never happens that way
But pretty soon I’ll tell her that the wickedness and strife
Are only part of living, not life
And the dusty day will have to fade away
As the magic comes along in the night
We’ll be sleepy eye’d and together we’ll fly
To the land where everything is alright
But pretty soon I’ll tell her that the wickedness and strife
Are only part of living, not life
And the dusty day will have to fade away
As the magic comes along in the night
We’ll be sleepy eye’d and together we’ll fly
To the land where everything is alright

Для Детей (перевод)

Она будет спать без сомнения, она будет утомлена
Проведя в школе весь день
Она будет помнить, что учитель сказал ей
Хотя так никогда не бывает
Но довольно скоро я ей скажу, что злоба и раздор
Являются лишь частью жизни, а не жизни
И пыльный день должен исчезнуть
Когда волшебство приходит ночью
Мы будем сонные, и вместе мы будем летать
В страну, где все в порядке
Но довольно скоро я ей скажу, что злоба и раздор
Являются лишь частью жизни, а не жизни
И пыльный день должен исчезнуть
Когда волшебство приходит ночью
Мы будем сонные, и вместе мы будем летать
В страну, где все в порядке