Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Traces de toi, исполнителя - Alain Chamfort. Дата выпуска: 07.02.2010
Язык песни: Французский
Traces de toi(оригинал) |
| Tu te donnes à moi sans confession |
| Quand je veux t’aimer |
| Tu glisses une larme d'émotion |
| Dans ton décolleté |
| Et je voudrais trouver les mots |
| Mais je ne sais plus très bien |
| Si je dois me vouer à ton dieu où à tes saints |
| Alors sur ma peau tu laisses des |
| Traces de toi |
| Tout ce que je vois là dans tes yeux |
| Ne regarde que moi |
| Et l’amour c’est tout ce que je veux |
| Refaire avec toi |
| Et même si souvent |
| Je suis envieux de ta jeunesse |
| Si je m’attache à elle comme un esclave |
| À sa maîtresse |
| C’est que sur moi je veux garder des |
| Traces de toi |
| Toutes les larmes du ciel peuvent bien m’emporter |
| Quand ton cœur fait |
| Being being being |
| Tous les tam-tams africains je les fais danser |
| Quand ton cœur fait |
| Being being being |
| L’amour tu sais c’est pas sorcier |
| Mais toi tu m’as bien possédé |
| Cette nuit je veux que nous dansions |
| L’apocalypso |
| Comme si c'était la fin du monde |
| L’apocalypso NOW |
| Et même si la vie sépare un jour tous ceux qui s’aiment |
| Si les gardiens de l’Eden nous posent des problèmes |
| Dans mon âme je veux garder des |
| Traces de toi |
| Toutes les larmes du ciel peuvent bien m’emporter |
| Quand ton cœur fait |
| Being being being |
| Tous les tam-tams africains je les fais danser |
| Quand ton cœur fait |
| Being being being |
| L’amour tu sais c’est pas sorcier |
| Mais toi tu m’as bien possédé |
Следы тебя(перевод) |
| Ты отдаешься мне без исповеди |
| Когда я хочу любить тебя |
| Вы проливаете слезу эмоций |
| В твоем декольте |
| И я хочу найти слова |
| Но я больше не знаю |
| Если я должен посвятить себя твоему богу или твоим святым |
| Так что на моей коже ты оставляешь |
| следы тебя |
| Все, что я вижу в твоих глазах |
| просто посмотри на меня |
| И любовь - это все, что я хочу |
| повторить с тобой |
| И хотя часто |
| я завидую твоей молодости |
| Если я привяжу себя к ней, как раб |
| своей любовнице |
| Это на мне, я хочу сохранить |
| следы тебя |
| Все слезы в небе вполне могут забрать меня |
| Когда твое сердце делает |
| быть |
| Все африканские тамтамы я заставляю их танцевать |
| Когда твое сердце делает |
| быть |
| Люблю, ты знаешь, что это не ракетостроение |
| Но ты хорошо владел мной |
| Сегодня я хочу, чтобы мы танцевали |
| апокалипсис |
| Как будто это конец света |
| Апокалипсис сегодня |
| И даже если жизнь разлучит однажды всех любящих друг друга |
| Если Стражи Эдема доставят нам неприятности |
| В душе я хочу сохранить |
| следы тебя |
| Все слезы в небе вполне могут забрать меня |
| Когда твое сердце делает |
| быть |
| Все африканские тамтамы я заставляю их танцевать |
| Когда твое сердце делает |
| быть |
| Люблю, ты знаешь, что это не ракетостроение |
| Но ты хорошо владел мной |