Перевод текста песни Le carnaval des lâches - ADX

Le carnaval des lâches (оригинал)

Lorsque le malentendu tourne a la tragedie
Sourd dans la pitie, sourd dans la raison
Quand la foule par sa colere est envahie
Rien ne peut troubler l’ultime decision
La bienvenue dans le spectacle de la souffrance
Au coeur du carnaval des laches
Entrainer sous les coups et les prejuges
La reflexion trepasse sous les cris d’une masse
Dans un esprit ou regne l’avidite
La fievre par son audace exige sa place
La bienvenue dans le spectacle de la souffrance
Au coeur du carnaval des laches
Ce corps condamne que l’on pietine
Par le souffle du chatiment et la demence
L’instinct du peuple par dela sa doctrine
Du haut de cet arbre le prix de la potence
La bienvenue dans le spectacle de la souffrance
Au coeur du carnaval des laches

Карнавал трусов (перевод)

Когда непонимание превращается в трагедию
Глухой в жалости, глухой в разуме
Когда толпа захвачена гневом
Ничто не может помешать окончательному решению
Добро пожаловать в зрелище страданий
В центре карнавала Laches
Тренировка под ударами и предрассудками
Отражение проходит под крики массы
В духе, где царит жадность
Лихорадка своей дерзостью требует своего места
Добро пожаловать в зрелище страданий
В центре карнавала Laches
Это тело осуждает то, что мы топчем
Дыханием кары и безумия
Инстинкт людей за пределами его доктрины
С вершины этого дерева цена виселицы
Добро пожаловать в зрелище страданий
В центре карнавала Laches