Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kartenhaus, исполнителя - Adel Tawil. Дата выпуска: 07.11.2013
Язык песни: Немецкий
Kartenhaus(оригинал) |
| Du schaust mich an, so endlos tief |
| Und ich es seh’s in deinen Augen |
| Die Worte gehen, die Stille bleibt |
| Ich halt dich fest solang ich kann |
| Aber keiner hält die Zeiger an |
| Denn man ist niemals bereit |
| Ich will, dass das für immer bleibt |
| Ich will, dass das für immer bleibt |
| Doch dieser Moment ist wie’n Kartenhaus |
| Und die Zeit zieht ihre Karten raus |
| Ich schau ihnen zu wie sie zu Boden fallen |
| Wie sie zu Boden fallen |
| Dieser Moment ist wie’n Kartenhaus |
| Und die Zeit zieht ihre Karten raus |
| Ich heb sie auf und halt sie fest |
| Damit mein Herz dich nicht vergisst |
| Ich seh den Glanz in deinen Tränen |
| Und das was uns verbindet |
| Ist so viel näher als wir verstehen |
| Die Zeit vergeht, und zieht uns fort |
| Doch ich will an keinen anderen Ort |
| Denn man ist niemals soweit |
| Ich will, dass das für immer bleibt |
| Ich will, dass du für immer bleibt |
| Doch dieser Moment ist wie’n Kartenhaus |
| Und die Zeit zieht ihre Karten raus |
| Ich schau ihnen zu wie sie zu Boden fallen |
| Wie sie zu Boden fallen |
| Dieser Moment ist wie’n Kartenhaus |
| Und die Zeit zieht ihre Karten raus |
| Ich heb sie auf und halt sie fest |
| Damit mein Herz dich nicht vergisst |
| Ich fühl was du fühlst |
| In dieser Sekunde |
| Halt dein Licht an mein’s |
| Die Strahlen treffen sich |
| Ich bleib wo du bist |
| Lass dich nie mehr alleine |
| Halt dich an mir fest |
| Dieser Moment ist wie’n Kartenhaus |
| Und die Zeit zieht ihre Karten raus |
| Ich schau ihnen zu wie sie zu Boden fallen |
| Wie sie zu Boden fallen |
| Dieser Moment ist wie’n Kartenhaus |
| Und die Zeit zieht ihre Karten raus |
| Ich heb sie auf und halt sie fest |
| Damit mein Herz dich nicht vergisst |
| Damit mein Herz dich nicht vergisst |
Карточный домик(перевод) |
| Ты смотришь на меня так бесконечно глубоко |
| И я вижу это в твоих глазах |
| Слова уходят, тишина остается |
| Я буду держать тебя крепко, пока смогу |
| Но никто не останавливает руки |
| Потому что ты никогда не готов |
| Я хочу, чтобы это длилось вечно |
| Я хочу, чтобы это длилось вечно |
| Но этот момент как карточный домик |
| И время рисует свои карты |
| Я смотрю, как они падают на землю |
| Когда они падают на землю |
| Этот момент как карточный домик |
| И время рисует свои карты |
| Я поднимаю ее и крепко держу |
| Чтоб сердце не забыло тебя |
| Я вижу блеск в твоих слезах |
| И что нас связывает |
| Настолько ближе, чем мы понимаем |
| Время летит и уносит нас |
| Но я не хочу никуда идти |
| Потому что ты никогда не готов |
| Я хочу, чтобы это длилось вечно |
| Я хочу, чтобы ты остался навсегда |
| Но этот момент как карточный домик |
| И время рисует свои карты |
| Я смотрю, как они падают на землю |
| Когда они падают на землю |
| Этот момент как карточный домик |
| И время рисует свои карты |
| Я поднимаю ее и крепко держу |
| Чтоб сердце не забыло тебя |
| я чувствую то, что ты чувствуешь |
| В эту секунду |
| Пролей свой свет на мой |
| Лучи встречаются |
| я остаюсь там, где ты |
| никогда больше не оставляй тебя одну |
| Держись за меня |
| Этот момент как карточный домик |
| И время рисует свои карты |
| Я смотрю, как они падают на землю |
| Когда они падают на землю |
| Этот момент как карточный домик |
| И время рисует свои карты |
| Я поднимаю ее и крепко держу |
| Чтоб сердце не забыло тебя |
| Чтоб сердце не забыло тебя |