Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Was wär ich ohne dich, исполнителя - Ich + Ich.
Дата выпуска: 12.11.2009
Язык песни: Немецкий
Was wär ich ohne dich(оригинал) |
Ich weiß nicht, ob unsere Liebe ewig hält |
Doch solange Schnee vom Himmel fällt |
Bin ich an deiner Seite |
Ich weiß nicht, wohin der Sturm uns weht |
Doch solange die Welt nicht untergeht |
Bin ich auf deiner Seite |
Du weißt, ich halte dich nicht fest |
Aber solange du mich lässt |
Bin ich an deiner Seite |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Segelschiff aus Stein |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Blatt im Wind allein |
Was wär' ich ohne dich? |
Nur Regen überm Meer |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Brunnen, kalt und leer |
Wenn du mich irgendwann nicht mehr willst |
Weil du was andres fühlst |
Ich weiß, das Leben geht weiter |
Solange Sterne explodier’n |
Und Atome reagier’n |
Ich lieb' dich weiter |
Ich halte dich nicht fest |
Nur solange du mich lässt |
Bin ich an deiner Seite |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Segelschiff aus Stein |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Blatt im Wind allein |
Was wär' ich ohne dich? |
Nur Regen überm Meer |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Brunnen, kalt und leer |
Ein König ohne Land |
Ein Sandkorn am Strand, nur eine Nummer |
Eine Wüste im Eis |
Ein lebender Beweis für Kummer |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Segelschiff aus Stein |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Blatt im Wind allein |
Was wär' ich ohne dich? |
Nur Regen überm Meer |
Was wär' ich ohne dich? |
Ein Brunnen, kalt und leer |
(перевод) |
Я не знаю, будет ли наша любовь длиться вечно |
Но пока с неба падает снег |
Я на твоей стороне |
Я не знаю, куда нас несет буря |
Но пока мир не кончается |
я на твоей стороне |
Ты знаешь, я не держу тебя |
Но пока ты позволяешь мне |
Я на твоей стороне |
Кем бы я был без тебя? |
Парусный корабль из камня |
Кем бы я был без тебя? |
Одинокий лист на ветру |
Кем бы я был без тебя? |
Только дождь над морем |
Кем бы я был без тебя? |
Колодец, холодный и пустой |
Если в какой-то момент ты больше не хочешь меня |
Потому что ты чувствуешь что-то еще |
Я знаю, что жизнь продолжается |
Пока звезды взрываются |
И атомы реагируют |
я продолжаю любить тебя |
я тебя не держу |
Пока ты позволяешь мне |
Я на твоей стороне |
Кем бы я был без тебя? |
Парусный корабль из камня |
Кем бы я был без тебя? |
Одинокий лист на ветру |
Кем бы я был без тебя? |
Только дождь над морем |
Кем бы я был без тебя? |
Колодец, холодный и пустой |
Король без страны |
Песчинка на пляже, просто число |
Пустыня во льду |
Живое доказательство горя |
Кем бы я был без тебя? |
Парусный корабль из камня |
Кем бы я был без тебя? |
Одинокий лист на ветру |
Кем бы я был без тебя? |
Только дождь над морем |
Кем бы я был без тебя? |
Колодец, холодный и пустой |