Перевод текста песни The King - Accept

The King (оригинал)

He was a leader of a small gang
Commiting crimes each day
But time has changed where he was proud
It's a far away

He took living easy, his bad reputation
Oh it was known all around
But he didn't care no, he made dirty money
Now he is down and out

Thought he knew the tricks of life
Prowling in the dark
Now he's left by all his friends
'Cause he lived apart, of them
He was a leader, malicious and violent
His fame is covered with blood
Now he's just a number, he lost all his power
The king has lost his face

Down down down, though the king lost his crown
Caught and sentenced, he was guilty
Down down down, though the king lost his crown
It's too late — far too high
Late far too high

Король (перевод)

Он был лидером небольшой группировки,
Каждый день совершающей преступления.
Но времена, где он был величавый, изменились -
Теперь это в далеком прошлом.

Он привык к легкой жизни, его дурная репутация,
Ох, она была известна всем в округе.
Но его это не беспокоило, он зарабатывал грязные деньги,
Сейчас он за бортом жизни.

Он думал, что знает все хитрости жизни,
Мародерствуя в темноте.
Сейчас от него отвернулись все его друзья,
Потому что он изолировал себя ото всех.
Он был лидером, злобным и жестоким –
Его слава омыта кровью.
Сейчас он — просто пешка, он утратил всю свою силу.
Король потерял свое лицо.

Вниз, вниз, вниз — король потерял свою корону.
Пойман и осужден, признан виновным.
Вниз, вниз, вниз — король потерял свою корону.
Сейчас слишком поздно — слишком высоко.
Поздно — слишком высоко.