Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New World Comin', исполнителя - Accept. Дата выпуска: 19.08.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
New World Comin'(оригинал) | Грядёт новый мир(перевод на русский) |
| Everybody's on probation... Close to the end of the line | Каждый, кто на испытательном сроке, близящемся к завершению, |
| Subject to cancellation... Livin' on borrowed time | Являясь невыездным, живет взаймы. |
| One day you've got it all... Then you're flat on your back | Однажды всё получив, ты оказываешься в затруднительном положении. |
| So hurry up and get your ticket... Cos' the train's comin' down the track | Так поторопись и достань себе билет, ведь поезд уже прибывает. |
| - | - |
| You can't run from the reaper | Тебе не убежать от жнеца. |
| You'll never hold back the tide | Ты никогда не сдержишь прилив, |
| Can't stop a raging river | Не остановишь бушующий поток. |
| You know it's only a matter of time | Ты знаешь: это лишь вопрос времени. |
| - | - |
| Yeah, there's a new world comin' | Да, грядёт новый мир. |
| Yeah, it's a brand new world | Да, это совсем новый мир. |
| - | - |
| Gravity is like a free ride... Rollin' down a one way street | Сила притяжения словно безбилетный проезд, когда двигаешься по улице с односторонним движением, |
| Caught up in a giant landslide... Rockin' people off their feet | И тебя накрывает гигантским оползнем, сбивающим людей с ног. |
| One day you got it all... Then you're deep in a hole | Однажды всё получив, ты оказываешься в глубокой заднице. |
| Got no time to pack your bags... The world ain't gonna wait for you | Нет времени паковать чемоданы, мир не будет тебя ждать. |
| - | - |
| You can't run from the reaper | Тебе не убежать от жнеца. |
| You'll never hold back the tide | Ты никогда не сдержишь прилив, |
| Can't stop a raging river | Не остановишь бушующий поток. |
| You know its only a matter of time | Ты знаешь: это лишь вопрос времени. |
| - | - |
| Yeah, there's a new world comin' | Да, грядёт новый мир. |
| It's a brand new world | Это совсем новый мир! |
| (Oh...) There's a new world comin' | Грядёт новый мир. |
| (Oh...) Yeah, it's a brand new... world | Да, это совсем новый... мир! |
New World Comin'(оригинал) |
| Everybody’s on probation… Close to the end of the line |
| Subject to cancellation… Livin' on borrowed time |
| One day you’ve got it all… Then you’re flat on your back |
| So hurry up and get your ticket… Cos' the train’s comin' down the track |
| You can’t run from the reaper |
| You’ll never hold back the tide |
| Can’t stop a raging river |
| You know it’s only a matter of time |
| Yeah, there’s a new world comin' |
| Yeah, it’s a brand new world |
| Gravity is like a free ride… Rollin' down a one way street |
| Caught up in a giant landslide… Rockin' people off their feet |
| One day you got it all… Then you’re deep in a hole |
| Got no time to pack your bags… The world ain’t gonna wait for you |
| You can’t run from the reaper |
| You’ll never hold back the tide |
| Can’t stop a raging river |
| You know its only a matter of time |
| Yeah, there’s a new world comin' |
| It’s a brand new world |
| (Oh…) There’s a new world comin' |
| (Oh…) Yeah, it’s a brand new… world |
| (Oh…) There’s a new world comin' |
| (Oh…) Yeah, it’s a brand new world |
| (Oh…) There’s a new world comin' |
| (Oh…) Yeah, there’s a new world… comin' |
Грядет Новый Мир(перевод) |
| Все на испытательном сроке… Близко к концу очереди |
| Подлежит отмене… Живу в одолженное время |
| Однажды у тебя все получится... Потом ты лежишь на спине |
| Так что поторопитесь и получите свой билет ... Потому что поезд идет по рельсам |
| Вы не можете убежать от жнеца |
| Вы никогда не будете сдерживать волну |
| Не могу остановить бушующую реку |
| Вы знаете, что это только вопрос времени |
| Да, грядет новый мир |
| Да, это совершенно новый мир |
| Гравитация похожа на бесплатную поездку ... катиться по улице с односторонним движением |
| Оказавшись в гигантском оползне... Сбиваю людей с ног |
| Однажды у тебя все получилось… Тогда ты глубоко в яме |
| У меня нет времени собирать чемоданы... Мир не будет ждать тебя |
| Вы не можете убежать от жнеца |
| Вы никогда не будете сдерживать волну |
| Не могу остановить бушующую реку |
| Вы знаете, что это только вопрос времени |
| Да, грядет новый мир |
| Это совершенно новый мир |
| (О...) Грядет новый мир |
| (О...) Да, это совершенно новый... мир |
| (О...) Грядет новый мир |
| (О...) Да, это совершенно новый мир |
| (О...) Грядет новый мир |
| (О...) Да, новый мир... грядет. |