Перевод текста песни The Crippling Fear - A Hope For Home

The Crippling Fear - A Hope For Home
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Crippling Fear, исполнителя - A Hope For Home. Песня из альбома Realis, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 29.03.2010
Лейбл звукозаписи: Facedown
Язык песни: Английский

The Crippling Fear

(оригинал)
For too long I have lived in a confounded state of being
With nothing to lessen the sting of knowing that all toil and gain
Is just the ebb and flow of time
Was it all a lie?
We fail every time we let this fear inside-
Reason given way to overarching pride
Crossing ageless lines
Blind men led the way
We hold to whatever makes us safe
As if truth was all too much to take
We crawl like shadows in the night
The illusion fades with mornings light
We will fail every time we let this fear inside
We must open our hearts to look beyond ourselves
Then we’ll understand that all of us can see everything as day
A light to guide the way, a reason for today
Are these the words of God, or reflections of mine?
Will i find that path
Or just circle around
Damned to the unknown?

Калечащий Страх

(перевод)
Слишком долго я жил в запутанном состоянии бытия
Ничего, что могло бы уменьшить боль от осознания того, что все трудятся и наживаются
Это просто приливы и отливы времени
Было ли это ложью?
Мы терпим неудачу каждый раз, когда позволяем этому страху внутри-
Разум уступил место всеобщей гордости
Пересечение нестареющих линий
Слепые вели путь
Мы придерживаемся всего, что делает нас безопасными
Как будто правда слишком много, чтобы принять
Мы ползаем, как тени в ночи
Иллюзия исчезает с утренним светом
Мы будем терпеть неудачу каждый раз, когда будем позволять этому страху внутри
Мы должны открыть наши сердца, чтобы смотреть дальше самих себя
Тогда мы поймем, что все мы можем видеть все как день
Свет, чтобы указать путь, причина сегодняшнего дня
Это слова Бога или мои размышления?
Найду ли я этот путь
Или просто обведите
Проклятый к неизвестному?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Iniquity: An Offering 2009
Affliction: The Witness, The Advocate 2009
Calm 2011
Restoration: The Return From Exile 2009
Redemption: A Grief Observed 2009
Firewind 2011
The Warmth of the Heavens 2010
Weaved 2011
Withering Branches 2010
Absolution: Of Flight and Failure 2009
The Machine Stops 2010
Babylon: The Insatiable Thirst 2009
The Overman 2010
The House Where You Were Born 2011
The Exile 2009
Masada: The Spiral Staircase 2009
Post Tenebras Lux 2010
Out of Ruin, Misery 2011
Infidelity: Kingdom's End 2009
First Light of Dawn 2010

Тексты песен исполнителя: A Hope For Home