Перевод текста песни You Already Know What You Are - A Day To Remember

You Already Know What You Are - A Day To Remember
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Already Know What You Are, исполнителя - A Day To Remember.
Дата выпуска: 02.02.2009
Язык песни: Английский

You Already Know What You Are

(оригинал)

Ты уже знаешь, кто ты такой

(перевод на русский)
They used to tell me:Раньше мне говорили:
You got to choose a side"Ты должен выбрать свою сторону",
Now it's four years later,Но четыре года спустя
And they beg for advice.Они просят у меня совет.
Don't trust the critic he's a cynicНе верь критику, он циник!
Make the call for yourselfБрось себе вызов,
This is my 10-step course to not be like everyone elseЭто мой курс в 10 этапов о том, как отличаться от других!
--
I know it's not the easiest route,Я знаю, это не самый лёгкий путь,
And I knowИ я знаю,
It leaves you overflowing with doubtТы переполнен сомнениями,
But if you want it you can have itНо если ты захочешь, у тебя это будет,
Hope it's all that you dreamtНадеюсь, это всё, о чём ты мечтал,
Cause once you got it your gonna get itВедь раз ты в это ввязался, ты получишь своё
You wont be leaving thisИ не сможешь это всё так оставить!
--
You can't trust everyone you meetНельзя доверять каждому встречному,
They won't amount to anythingОни ничего из себя не представляют.
Go tell themИди, скажи им,
Go tell them it's not as simple as you thinkСкажи им, что всё не так просто, как ты думаешь.
You can't trust everyone you meetНельзя доверять каждому встречному,
They never meant that much to meНо они никогда не значили для меня так много!
Go tell themИди, скажи им,
Go tell them it's not as simple as you thinkСкажи им, что всё не так просто, как ты думаешь.
--
Clenched fists held above meСжатые кулаки нависли надо мной,
You will never bring me to my kneesНо тебе никогда не поставить меня на колени!
I said clenched fists held above meЯ сказал, сжатые кулаки нависли надо мной,
You will never bring me to my kneesНо тебе никогда не поставить меня на колени!
You'll get what you deserveТы получишь по заслугам!

You Already Know What You Are

(оригинал)
They used to tell me:
You got to choose a side
Now it’s four years later,
And they beg for advice.
Don’t trust the critic he’s a cynic
Make the call for yourself
This is my 10-step course to not be like everyone else
I know it’s not the easiest route,
And I know
It leaves you overflowing with doubt
But if you want it you can have it
Hope it’s all that you dreamt
Cause once you got it your gonna get it
You wont be leaving this
You can’t trust everyone you meet
They won’t amount to anything
Go tell them
Go tell them it’s not as simple as you think
You can’t trust everyone you meet
They never meant that much to me
Go tell them
Go tell them it’s not as simple as you think
Clenched fists held above me
You will never bring me to my knees
I said clenched fists held above me
You will never bring me to my knees
You’ll get what you deserve

Ты Уже Знаешь Кто Ты

(перевод)
Они говорили мне:
Вы должны выбрать сторону
Теперь, спустя четыре года,
И просят совета.
Не верьте критику, он циник
Сделайте звонок для себя
Это мой курс из 10 шагов, чтобы быть не таким, как все.
Я знаю, что это не самый простой путь,
И я знаю
Это оставляет вас переполненным сомнениями
Но если вы этого хотите, вы можете это получить
Надеюсь, это все, о чем ты мечтал
Потому что, как только ты это получишь, ты получишь это.
Вы не оставите это
Вы не можете доверять всем, кого встречаете
Они ни к чему не приведут
Иди скажи им
Иди и скажи им, что это не так просто, как ты думаешь
Вы не можете доверять всем, кого встречаете
Они никогда не значили для меня так много
Иди скажи им
Иди и скажи им, что это не так просто, как ты думаешь
Сжатые кулаки держат надо мной
Ты никогда не поставишь меня на колени
Я сказал, что сжатые кулаки держат надо мной
Ты никогда не поставишь меня на колени
Вы получите то, что заслуживаете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mr. Highway's Thinking About The End 2009
All I Want 2010
If It Means A Lot To You 2009
Resentment 2021
Rescue Me ft. A Day To Remember 2019
The Downfall Of Us All 2009
Mindreader 2021
All Signs Point To Lauderdale 2010
Have Faith In Me 2009
I'm Made Of Wax, Larry, What Are You Made Of? 2009
2nd Sucks 2010
It's Complicated 2010
Better Off This Way 2010
My Life For Hire 2009
Brick Wall 2021
You Should've Killed Me When You Had The Chance 2007
Since U Been Gone 2007
The Plot to Bomb the Panhandle 2007
You Be Tails, I'll Be Sonic 2010
NJ Legion Iced Tea 2009

Тексты песен исполнителя: A Day To Remember

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So We Can Live ft. T-Pain 2013
Testimonio Final 1992
I'm Livin' Right 1963
Mister Goose 2022
Sometimes 2021
I Love You (Dj Set) 2021
The Thing I Failed to Do 2003
Dounia 2023
Inside 2023