| I Heard It's the Softest Thing Ever (оригинал) | Я слышал, это самая непостоянная вещь в мире (перевод) |
|---|---|
| Tonight I'm sending you a message | Этим вечером я посылаю тебе письмо: |
| This is the end of an era | Это конец эпохи, |
| The end of second chances | Больше не будет вторых шансов! |
| In the face of defeat I'm winning | Перед лицом поражения я выигрываю, |
| Yet you still have so much left to say | Но тебе всё же есть много чего сказать. |
| Oh, they're coming straight for me | О, они идут за мной! |
| Oh, they're coming straight for me | О, они идут за мной! |
| Read between the lines | Читай между строк: |
| We can't give in this time | В этот раз нам нельзя сдаваться! |
| Just let me go for now I'll be just fine (just let me go) | А пока просто отпусти меня, со мной всё будет хорошо ... |
| Don't ya know, don't ya know | Понимаешь ли ты, понимаешь, |
| Now that I'm back on my own | Что теперь я снова сам по себе? |
| Just let me go for now I'll be just fine (just fine) | А пока просто отпусти меня, со мной всё будет хорошо ... |
| Don't ya know, don't ya know | Понимаешь ли ты, понимаешь, |
| Now that I'm back on my own | Что теперь я снова сам по себе? |
| Tell me how it feels | Скажи мне, каково это - |
| To watch the walls of your security crumble | Видеть, что прежде защищавшие тебя стены рушатся? |
| I remember you | Я помню, как ты... |
| You took the easy way out | Ты выбрала лёгкий путь, |
| When I gave you something to stand for | Когда я дал тебе нечто, за что можно было постоять. |
| Oh, they're coming straight for me | О, они идут за мной! |
| Oh, they're coming straight for me | О, они идут за мной! |
| Read between the lines | Читай между строк: |
| We can't give in this time | В этот раз нам нельзя сдаваться! |
| Just let me go for now I'll be just fine (just let me go) | А пока просто отпусти меня, со мной всё будет хорошо ... |
| Don't ya know, don't ya know | Понимаешь ли ты, понимаешь, |
| Now that I'm back on my own | Что теперь я снова сам по себе? |
| Just let me go for now I'll be just fine (just fine) | А пока просто отпусти меня, со мной всё будет хорошо ... |
| Don't ya know, don't ya know | Понимаешь ли ты, понимаешь, |
| Now that I'm back on my own | Что теперь я снова сам по себе? |
| I was just another promise that you couldn't keep | Я быль лишь очередным обещанием, что ты не сдержала! |
| I was just another promise that you couldn't keep | Я быль лишь очередным обещанием, что ты не сдержала! |
| Read between the lines | Читай между строк, |
| We can't give in this time | В этот раз нам нельзя сдаваться! |
| Just let me go for now I'll be just fine (just let me go) | Просто отпусти меня теперь, со мной всё будет хорошо ... |
| Don't ya know, don't ya know | Понимаешь ли ты, понимаешь, |
| Now that I'm back on my own | Что теперь я снова сам по себе. |
| Just let me go for now I'll be just fine (just fine) | Просто отпусти меня теперь, со мной всё будет хорошо ... |
| Don't ya know, don't ya know | Понимаешь ли ты, понимаешь, |
| Now that I'm back on my own | Что теперь я снова сам по себе. |
Перевод текста песни I Heard It's the Softest Thing Ever - A Day To Remember
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Heard It's the Softest Thing Ever , исполнителя -A Day To Remember
Песня из альбома For Those Who Have Heart Re-Issue
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:21.01.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVictory
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2009 |