Перевод текста песни Don't Wake Daddy - The Tragically Hip

Don't Wake Daddy (оригинал)

Sled dogs after dinner
Close their eyes on
The howlin' wastes
Kurt Cobain, reincarnated,
Sighs and licks his face
Then they drift past strips
Of Serengeti and the gates
Of Sleepy Hollow too
You can pause in wonder,
They paused in wonder and
Yea, I paused in wonder too
Just don’t wake daddy
They can lay their heads

Don't Wake Daddy (перевод)

Ездовые собаки после обеда
Закройте глаза на
Воющие отходы
Курт Кобейн, реинкарнация,
Вздыхает и облизывает лицо
Затем они дрейфуют мимо полос
О Серенгети и воротах
Из Сонной Лощины тоже
Вы можете остановиться в удивлении,
Они остановились в удивлении и
Да, я тоже остановился в удивлении
Только не буди папу
Они могут положить голову